İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
als het behouden van een materieel netto economisch belang van niet minder dan 5 % komen uitsluitend in aanmerking:
only any of the following shall qualify as retention of a material net economic interest of not less than 5 %:
een materieel gemeenschappelijk asielrecht is dus de derde eis die als consequentie uit dublin voortvloeit.
practical joint legislation on asylum is therefore the third requirement to emerge from the dublin summit.
het onwaarschijnlijk is dat de daling van de realiseerbare waarde zal leiden tot een materieel bijzonder waardeverminderingsverlies.
the decrease in recoverable amount is unlikely to result in a material impairment loss.
een materieel vast actief met een kostprijs van 100 euro en een boekwaarde van 80 euro wordt geherwaardeerd op 150 euro.
an item of property, plant and equipment with a cost of 100 and a carrying amount of 80 is revalued to 150.