Şunu aradınız:: olievlek effect (Hollandaca - İngilizce)

olievlek
oil spill

olievlek in frankrijk
oil slick off the french coast

zo hopen we een eerste olievlek effect te bereiken.
in this way we hope to contact as many organisations and people as possible.

- traject van de olievlek;
- trajectory of the oil slick;

olievlek op het barrier reef!
barrier reef oil spill !

olievlek op great barrier reef
oil spill on great barrier reef

olievlek op het great barrier reef
oil spill on the great barrier reef

algemene radeloosheid breidt zich uit als een olievlek.
general perplexity is spreading like an oil spill.

onlangs is ook de oostzee met een grote olievlek vervuild.
most recently, we have seen an extensive oil spill in the baltic.

de existentiele crisis grijpt namelijk als een olievlek om zich heen.
the existential crisis expands like an oil stain.

australië: olievlek op great barrier reef is waarschuwing voor obama
australia: oil spill on iconic waters a warning to obama · global voices

ik hoop dat de wind ervoor zorgt dat de olievlek de kust niet bereikt.
i hope that the winds will not allow the oil slick to reach their coast.

corruptie blijft zich als een olievlek over voetbalwedstrijden overal ter wereld verspreiden.
match-fixing continues to spread like wildfire in football matches all over the world.

eerder die dag werd een grote olievlek, afkomstig van de gezonken tricolor opgemerkt.
a huge oil slick has been seen earlier that day, coming out of the sunken ship tricolor.

ondanks onze inspanningen blijft deze ziekte zich als een olievlek over de hele wereld verbreiden.
despite our efforts, this scourge continues to spread throughout the world.

een kleine olievlek in een vogelrijk gebied eist meer slachtoffers dan een grote vlek ergens anders.
a small oil slick in an area where lots of birds gather causes many more casualties than a large slick elsewhere.

ongeveer een jaar voorafgaand aan deze olievlek, had een 17-jarige student een ontvetter uitgevonden.
about a year prior to this oil spill, a 17 year-old student had invented a degreaser.

de jurk zelf (en de hele verdere collectie) was geïnspireerd op het effect van een olievlek op het water, waarin met de romige rimpelingen en alle schakeringen tussen bruin en blauw werd gespeeld.
the dress itself (and the rest of the collection) was inspired by the effect of oil on water, playing with the lustrous ripples and the shades between blue and brown.

vergeling door olievlekken
oxidized oil staining