Şunu aradınız:: podrijetla (Hırvatça - İsveççe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Croatian

Swedish

Bilgi

Croatian

podrijetla

Swedish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

İsveççe

Bilgi

Hırvatça

kumulacija podrijetla

İsveççe

ursprungskumulation

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

materijal bez podrijetla

İsveççe

icke-ursprungsmaterial

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

oznaka zemljopisnog podrijetla

İsveççe

geografisk beteckning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla

İsveççe

skyddad geografisk beteckning

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla

İsveççe

arbetsgruppen för animaliska produkter

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (svinjetina)

İsveççe

arbetsgruppen för animaliska produkter (griskött)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (jaja i perad )

İsveççe

arbetsgruppen för animaliska produkter (ägg och fjäderfä)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (govedina i teletina)

İsveççe

arbetsgruppen för animaliska produkter (nöt- och kalvkött)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

radna skupina za proizvode životinjskog podrijetla (mlijeko i mliječni proizvodi)

İsveççe

arbetsgruppen för animaliska produkter (mjölk och mjölkprodukter)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

radna skupina za kvalitetu hrane (oznake zemljopisnog podrijetla i oznake izvornosti)

İsveççe

arbetsgruppen för livsmedelskvalitet (geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar)

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

slijedeæi ljudi koji su došli iz tel melaha, tel harše, keruba, adona i imera nisu mogli dokazati da su njihove obitelji i njihov rod izraelskog podrijetla:

İsveççe

och dessa voro de som drogo åstad från tel-mela, tel-harsa, kerub, addon och immer, men som icke kunde uppgiva sina familjer och sin släkt, och huruvida de voro av israel:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

oni koji su pošli iz tel melaha, tel harše, keruba, adana, imera, a nisu mogli dokazati da li je njihov dom i njihovo sjeme izraelskog podrijetla:

İsveççe

och dessa voro de som drogo åstad från tel-mela, tel-harsa, kerub, addan och immer, men som icke kunde uppgiva sina familjer och sin släkt och huruvida de voro av israel:

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

pritisak na okoliš uzrokovan proizvodnjom mnogih materijala i trgovinske robe — poput nastalog otpada ili utroška vode i energije — utječe na zemlju podrijetla. međutim, iako su ti pritisci značajni, ne odražavaju se u uobičajenim današnjim pokazateljima.

İsveççe

ett annat exempel där effekter av användning av naturresurser ligger inbäddade i handelsvaror, är det vatten som krävs i regioner där livsmedels- och fiberprodukter odlas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,788,040,231 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam