Şunu aradınız:: どうでもいい (Japonca - İngilizce)

どうでもいい
whatever!

どうでもいい。
- yeah, say whatever the hell you want... tell them you're the green lantern...

- どうでもいい
- it doesn't matter anymore.

- どうでもいい!
- boring!

どうでもいい いいか
whatever you want. listen.

それは．．．どうでもいい
it's none of my business.

- どうでもいい 何なの?
then what's the big deal anyway?

でも どうでもいい 取れば
but fine. whatever. take it.

誘拐？ 拉致？ どうでもいい。
kidnapped, abducted, whatever you want to call it, but goddammit, what happened to her is what's happening to these kids right now!

- うん どうでもいい
- yeah, whatever, man.