Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
molt malament
ya soy catalán
Son Güncelleme: 2023-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
molt mala men
muy mala men
Son Güncelleme: 2021-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el senyor tsipras ha començat molt malament.
un muy mal comienzo para el señor tsipras.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un artista amazic va intentar convèncer-la, però va reaccionar molt malament.
un artista bereber intentó convencerla, pero reaccionó muy mal.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que ningú s'esperi a trobar-se molt malament per anar a l'hospital.
no espere a estar muy enfermo para ir al hospital.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- camí de cal dimoní : el camí està en molt mal estat .
- camino de cal dimoní : el camino está en muy malo estado .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dins aquesta finca es troba ubicada una antiga caseta de peons caminaires en molt mal estat de conservació , la qual ocupa una superfície edificada de 106,624 m2 .
dentro de esta finca se halla ubicada una antigua caseta de peones camineros en muy mal estado de conservación , la cual ocupa una superficie edificada de 106,624 m2 .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
actuar en un sector en una situació molt degradada , com els edificis del costat oest de la plaça de la reguereta , que es troben en molt mal estat , mitjançant una actuació d ' habitatge públic .
actuar en un sector con una situación muy degradada , como los edificios del lado oeste de la plaza de la reguereta , que se encuentran en muy mal estado , mediante una actuación de vivienda pública .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: