Şunu aradınız:: nombre senar (Katalanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

İspanyolca

Bilgi

Katalanca

nombre senar

İspanyolca

numero impar

Son Güncelleme: 2012-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

nombre

İspanyolca

número

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

un nombre senar de 3 xifres

İspanyolca

un nombre senar de 3 xifres

Son Güncelleme: 2023-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

el nombre de liquidadors ha de ser senar .

İspanyolca

el número de liquidadores tiene que ser impar .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

nombre sense signar

İspanyolca

número sin signo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

en el supòsit d ' un nombre senar de consellers la majoria es calcularà per defecte .

İspanyolca

en el supuesto de un número impar de consejeros la mayoría se calculará por defecto .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

en situació de nombre senar de personal de servei , s ' arrodonirà sempre per excés .

İspanyolca

en situación de número impar de personal de servicio , se redondeará siempre por exceso .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

en el cas que el nombre de vocals sigui senar , s ' hi ha d ' afegir un vocal més .

İspanyolca

en el caso de que el número de vocales sea impar , tiene que añadirse un vocal más .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

nombre màxim de baixades (0 = sense limit)

İspanyolca

número máximo de descargas (0 = sin límite)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

si aquest nombre és senar , s ' entendrà per majoria el menor nombre sencer major que la meitat més u .

İspanyolca

si este número es impar , se entenderá por mayoría el menor número entero mayor que la mitad más uno .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

consideració de la parcel · la desaparellada en cas de nombre màxim senar d ' habitatges en una illa de la subzona :

İspanyolca

consideración de la parcela desaparejada en caso de número máximo impar de viviendas en una manzana de la subzona :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

atès el nombre senar dels membres de la junta de govern elegits pel ple del parlament , la primera renovació correspon a cinc dels seus membres .

İspanyolca

dado el número impar de los miembros de la junta de gobierno elegidos por el pleno del parlamento , la primera renovación corresponde a cinco de sus miembros .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

a cada convocatòria s ' han de constituir els òrgans de selecció , que han d ' estar formats per un nombre senar de membres .

İspanyolca

en cada convocatoria se tienen que constituir los órganos de selección , que tienen que estar formados por un número impar de miembros .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

d ) indústria artesanal sense ultrapassar en cinc el nombre de treballadors .

İspanyolca

d ) industria artesanal sin rebasar en cinco el número de trabajadores .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

d ' iniciativa social i les privades sense ànim de lucre amb un nombre de

İspanyolca

iniciativa social y las privadas sin ánimo de lucro con un número

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

noranta dies en un nombre inferior als llindars que s ' hi indiquen , sense que

İspanyolca

días en número inferior a los umbrales allí

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

l ' assemblea que acordi la dissolució d ' una cooperativa n ' ha de nomenar els liquidadors , en nombre senar , preferentment entre els socis .

İspanyolca

la asamblea que acuerde la disolución de una cooperativa ha de nombrar a los liquidadores , en número impar , preferentemente entre los socios .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

quan es tracti de centres sense cap línia sencera , es considerarà proporcionalment el nombre de grups .

İspanyolca

cuando se trate de centros sin ninguna línea entera , se considerará proporcionalmente el número de grupos .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

46.2 les comissions de valoració estaran integrades per un nombre senar de persones designades per la corporació amb els mateixos requisits i proporció de representants establertes en aquest reglament per a la composició dels tribunals qualificadors .

İspanyolca

46.2 las comisiones de valoración estarán integradas por un número impar de personas designadas por la corporación con los mismos requisitos y proporción de representantes establecidos en este reglamento para la composición de los tribunales calificadores .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

les faltes de puntualitat , sense justificar , en nombre de més de 6 dies en un període de 3 mesos .

İspanyolca

las faltas de puntualidad , sin justificar , en número de más de 6 días en un periodo de 3 meses .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,740,997,742 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam