Şunu aradınız:: rugosa (Katalanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

İspanyolca

Bilgi

Katalanca

rugosa

İspanyolca

rugosa

Son Güncelleme: 2013-10-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

organolèptiques : pell lleugerament rugosa i molt poc perceptible .

İspanyolca

organolépticas : piel ligeramente rugosa y muy poco perceptible .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

b ) organolèptiques : pell lleugerament rugosa i molt poc perceptible .

İspanyolca

b ) organolépticas : piel ligeramente rugosa y muy poco perceptible .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

a ) pell lleugerament rugosa i molt poc perceptible , de grau 0 a 2 en una escala de 0 a 10 .

İspanyolca

a ) piel ligeramente rugosa y muy poco perceptible , de grado 0 a 2 en una escala de 0 a10 .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

tanmateix s ' accepten aplacats de pedra , tant natural com artificial , de textura rugosa i porosa .

İspanyolca

sin embargo se aceptan aplacados de piedra , tanto natural como artificial , de textura rugosa y porosa .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

el mot alemeny « zinking » significa « rugós », perquè la veta de zinc és molt rugosa

İspanyolca

del alemán « zinking », que significa « áspero » (debido a que el mineral de cinc es muy áspero).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

l ' endocarpi és de mida petita de forma el · líptica i superfície rugosa amb de 7 a 10 solcs fibrovasculars .

İspanyolca

el endocarpio es de medida pequeña de forma elíptica y superficie rugosa con de 7 a 10 surcos fibrovasculares .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

un mapa de xocs és una manera de simular una superfície rugosa, sense necessitat de modelar cada bony a la superfície i sense canviar la forma de la superfície del propi objecte.

İspanyolca

un mapa de colisión es una forma de simular una superficie áspera, sin tener que modelar cada colisión independiente en la superficie, y sin tener que cambiar la forma geométrica de propio objeto.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

el ritme del conjunt s ' aconsegueix desplaçant subtilment cadascun dels edificis i alternant la composició dels balcons en les façanes , les principals amb una composició horitzontal marcada i les darreres amb una textura rugosa .

İspanyolca

el ritmo del conjunto se consigue desplazando sutilmente cada uno de los edificios y alternando la composición de los balcones en las fachadas , las principales con una composición horizontal marcada y las últimas con una textura rugosa .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

l ' endocarpi és de mida petita-mitjana , de forma el · líptica , asimètric i de superfície rugosa amb de 7 a 10 solcs fibrovasculars .

İspanyolca

el endocarpio es de tamaño pequeño-medio , de forma elíptica , asimétrico y de superficie rugosa con de 7 a 10 surcos fibrovasculares .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

rugit

İspanyolca

rugido

Son Güncelleme: 2015-06-05
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,773,064,592 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam