İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ayaw ko na
ayaw ko na
Son Güncelleme: 2022-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maulaw ko na
ano tagalog maulaw ko
Son Güncelleme: 2022-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muna muna na ko na
tuturuan kita
Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaila ko na nako?
murag dawat na nako
Son Güncelleme: 2023-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ko na mag kwento
huwag magpahiya
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abo ko na sana mag parasabi
abo ko na sana magparasabi
Son Güncelleme: 2022-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
duwa ka tuig ko na nga nabaton
araw-araw ka umiinom ng alak?
Son Güncelleme: 2021-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gusto ko na umuwe ng luzon
gusto ko na umuwe ng luzon
Son Güncelleme: 2022-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kusion ko na imong bugan karon
nato
Son Güncelleme: 2022-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wla ko na ginhatag simo para i **** mo...............
wla ko na ginhatag simo para i **** mo...............
Son Güncelleme: 2024-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te bday ko na bwas basi mapautang ka na��
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mao ba i bundak ko na imng dagway karun
mao ba i bundak ko na imng dagway karun
Son Güncelleme: 2023-08-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
basi pakaon ko na simo kag mag tilil.ak ka
gusto kong pakainin mo ako, gusto kong pakainin mo ako
Son Güncelleme: 2023-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tulungan mo ‘ko, lord. ‘di ko na kinakaya
tabangi ko
Son Güncelleme: 2024-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adrio buitizon ok ra na wala bitaw ko na broken
tagalog
Son Güncelleme: 2023-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si pilato mitubag, "ang gikasulat ko na, gikasulat ko na."
sumagot si pilato, ang naisulat ko ay naisulat ko.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sa pagkamatuod walay usa niining mga tawo, niining dautan nga kaliwatan nga makakita sa yuta nga maayo nga gipanumpa ko nga igahatag sa inyong mga amahan.
tunay na hindi makikita ng isa man nitong mga taong masamang lahi ang mabuting lupain na aking isinumpang ibigay sa inyong mga magulang,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa pagkamatuod gayud dili sila makakita sa yuta nga gipanumpa ko sa ilang mga amahan, ni bisan kinsa kanila nga nagtamay kanako nga makakita niini:
tunay na hindi nila makikita ang lupain na aking isinumpa sa kanilang mga magulang, ni sinoman sa kanila na humamak sa akin ay hindi makakakita:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug kamo makaila nga ako mao si jehova, sa diha nga dad-on ko kamo ngadto sa yuta sa israel, sulod sa yuta nga gipanumpa ko nga ihatag sa inyong mga amahan.
at inyong malalaman na ako ang panginoon, pagka kayo'y aking ipapasok sa lupain ng israel, sa lupain na aking pinagtaasan ng aking kamay upang ibigay sa inyong mga magulang.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug pagadad-on ko kamo ngadto sa sulod sa yuta nga gipanumpa ko sa paghatag kang abraham, kang isaac, ug kang jacob; ug igahatag ko kini kaninyo nga panulondon: ako mao si jehova.
at aking dadalhin kayo sa lupain, na siyang pinagtaasan ko ng aking kamay na aking ibibigay kay abraham, kay isaac, at kay jacob; at aking ibibigay sa inyo na pinakamana: ako'y si jehova.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: