İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dali kini nga pagsulay
robot pala yan kasi future mo?
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grabe kini nga lanaw
seryoso na tlaga to!
Son Güncelleme: 2020-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naa ka sa kini nga video
ikaw ba ito nasa video?
Son Güncelleme: 2020-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tugoti kini nga dili ka namo pugngan
sorry po
Son Güncelleme: 2020-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kaloko hini nga problema adila naruruyag ha akon nga maraksot man ako hahahaha
“hindi mo ako gusto?”
Son Güncelleme: 2023-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagasakit ang akong ulo sa kini nga mga pag-away
masakit ulo ko sa mga pasaway na ito
Son Güncelleme: 2020-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang katam-is sa tag-iya sa kini nga biseklita
ang sweet naman ng taong to
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hain sa kini nga litrato ang nagpakita nga kusog nga paglihok?
alin sa larawang ito ang nagpapakita ng mabilis na paggalaw?
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa tuig sa pagkamatay ni hari achaz diha kini nga palas-anon.
nagkaroon ng hulang ito nang taong mamatay ang haring achaz.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang akong sugo kaninyo mao kini, nga kinahanglan maghigugmaay kamo ang usa sa usa.
ang mga bagay na ito ay iniuutos ko sa inyo, upang kayo'y mangagibigan sa isa't isa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puhon ma kompleto ra jud ta, deli man ta close as in pero bisan unsa nga problema nimo naa permi kuya deli ni mo lubad miss you
puhon ma kompleto ra jud ta, deli man ta close as in pero kahit anong problema nimo naa permi imo kuya deli ni mo lubad miss you
Son Güncelleme: 2023-12-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
apan sabta kini, nga unya sa kaulahiang mga adlaw managpangabut ang mga panahon nga malisud.
datapuwa't alamin mo ito, na sa mga huling araw ay darating ang mga panahong mapanganib.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lord basin naa pakay idugang nga problema dha pra nqu lord ihataga nlang krun daan lord haron maatubang na nqu lord, hasola na kaayu ning kinabuhia oie,
lord basin naa pakay idugang nga problema dha pra nqu lord ihataga nlang krun daan lord haron maatubang na nqu lord, hasola na kaayu ning kinabuhia oie, 😭😭😭😭😭
Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apan kini nga katawohan adunay malalison ug sumosukol nga kasingkasing; sila mingsukol ug nangawala na.
nguni't ang bayang ito ay may magulo at mapanghimagsik na puso; sila'y nanghimagsik at nagsiyaon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kay ang gipahibalo nga inyong nadungog sukad sa sinugdan mao kini: nga kinahanglan maghigugmaay kita ang usa sa usa,
sapagka't ito ang pasabing inyong narinig buhat ng pasimula, na mangagibigan tayo sa isa't isa:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinaiyahan - asa ka mangadto? ni: avon adarna nakita sa bulan kini nga pagkaguba,
saan ka tutungo? ni: avon adarna nakita ng buwan itong pagkasira,
Son Güncelleme: 2021-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kahimtang sa kalibutan lisud na, ang mga pistola nga imong gihuptan kanunay nga naa sa pamaagi sa kinabuhi kini nga mga klase sa mga kauban sa balay
mahirap na nga ang sitwasyon ng mundo, mga pisting giatay ninyo pirting samuka sa buhay mga ganitong klaseng kasama sa bahay
Son Güncelleme: 2021-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
niini nga seksyon, mahibal-an nimo kung unsa ang kinahanglan nimo nga makat-unan sa kini nga modyul.
sa bahaging ito, malalaman mo ang mga dapat mong matutuhan sa modyul.
Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang gipahibalo nga among nadungog gikan kaniya ug karon among ginamantala kaninyo mao kini: nga ang dios kahayag ug diha kaniya wala gayuy kangitngit.
at ito ang pasabing aming narinig sa kaniya at sa inyo'y aming ibinabalita, na ang dios ay ilaw, at sa kaniya'y walang anomang kadiliman.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maayong adlaw kanimo! mahimo nimo palihug pangutan-a kung nahibal-an nimo kung diin kini nga lugar?
magtanong kung alam niyo po kung saan itong lugar na ito
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: