Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
na piang
Son Güncelleme: 2024-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
piang
basag ang paa
Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na onsa
na onsa
Son Güncelleme: 2023-12-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
na uy!
sino ang nagturo sa iyo ng isang bisita?
Son Güncelleme: 2024-06-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bai na bai
Son Güncelleme: 2024-01-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
malapit na!
.
Son Güncelleme: 2024-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
na naglolo na
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lamot na lamot
lamot na lamot
Son Güncelleme: 2024-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinsay may dima piang anang taga adlaw mahulog nimo.
ilonggo
Son Güncelleme: 2023-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang mga paa sa piang magabitay nga nanagtabyog; ingon niana ang usa ka sambingay sa baba sa mga buang.
ang mga hita ng pilay ay nabibitin: gayon ang talinghaga sa bibig ng mga mangmang.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apan sa magakombira ikaw, maoy dapita ang mga kabus, ang mga pungkol, ang mga piang, ang mga buta;
datapuwa't kung maghahanda ka, ay anyayahan mo ang mga dukha, ang mga pingkaw, ang mga pilay, ang mga bulag,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
busa si mephi-boseth mipuyo sa jerusalem; kay siya nagkaon kanunay sa lamesa sa hari. ug siya piang sa duruha ka tiil.
gayon tumahan si mephiboseth sa jerusalem: sapagka't siya'y kumaing palagi sa dulang ng hari. at siya'y pilay sa kaniyang dalawang paa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unya ang tawo nga piang molukso sama sa lagsaw, ug ang dila sa amang magaawit; kay sa kamingawan magagula ang mga tubig, ug ang mga sapa sa kamingawan.
kung magkagayo'y lulukso ang pilay na parang usa, at ang dila ng pipi ay aawit: sapagka't sa ilang ay bubukal ang tubig, at magkakailog sa ilang.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug kong adunay ikasaway kaniya, ingon nga siya buta kun piang, kun bisan unsa nga kulang, dili mo siya pag-ihalad kang jehova nga imong dios.
at kung may anomang kapintasan, na pilay o bulag, anomang masamang kapintasan, ay huwag mong ihahain sa panginoon mong dios.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
redz viernes kalit nalang napiang ang usa ka tiil atong isang adlaw. dayon gahapon murag naparalize na gyud sya pero mukaon pa ug hungitan pero wala na gyud matabang. basin kuno nabugnoan ug irong buang wala pud naku makit i. abi naku piang ra unya maulian pa. hangtud ra gyud sya ganina buntag.
redz viernes kalit nalang napiang ang usa ka tiil atong isang adlaw. dayon gahapon murag naparalize na gyud sya pero mukaon pa ug hungitan pero wala na gyud matabang. basin kuno nabugnoan ug irong buang wala pud naku makit i. abi naku piang ra unya maulian pa. hangtud ra gyud sya ganina buntag.
Son Güncelleme: 2024-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kay bisan kinsa nga tawohana nga adunay ikasaway, siya dili magaduol: usa ka tawong buta, kun piang, kun kadtong may ilong nga pislaton, kun bisan unsa nga kapin sa kinaiya,
sapagka't sinomang magkaroon ng kapintasan ay huwag lalapit; maging ang taong bulag, o pilay, o magkaroon ng ilong na ungod, o ang mayroong kuntil,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang imong mga banting ginaluagan; sila wala makapalig-on sa ug bokanan sa ilang palo, sila wala makabuklad sa layag: unya ang tukbonon gikan sa inagaw nga daghan gibahin; ang piang mikuha sa tukbonon.
ang iyong mga tali ay nangakalag: hindi nila mapatibay ang kanilang palo, hindi nila mailadlad ang layag: ang huli nga na malaking samsam ay binahagi; ang pilay ay kumuha ng huli.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: