Şunu aradınız:: (Korece - Endonezce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Korean

Indonesian

Bilgi

Korean

Indonesian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Endonezce

Bilgi

Korece

선조들로부터 우리에게 세지가 있었다면

Endonezce

"kalau sekiranya di sksi kami ada sebuah kitab dari (kitab-kitab yang diturunkan) kepada orang-orang dahulu,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Korece

이렇게 하나님은 그대에게 있었던 이야기를 들려주었고 세지도 주었노라

Endonezce

(demikianlah) sebagaimana kami telah mengisahkan cerita ini kepadamu, hai muhammad (kami kisahkan kepadamu sebagian kisah) berita (umat yang telah silam) yakni bangsa-bangsa di masa lampau (dan sesungguhnya telah kami berikan kepadamu) yakni kami telah memberimu (dari sisi kami) yakni dari hadirat kami (suatu peringatan) yakni alquran.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

또 찾 은 즉 즐 거 워 어 깨 에

Endonezce

dan kalau ia menemukan kembali domba itu, ia begitu gembira sehingga dipikulnya domba itu di bahunya

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

야 하 스 와, 그 데 못 과, 바 앗 과

Endonezce

yahas, kedemot, mefaat

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 데 못 과 그 들 과 바 앗 과 그 들 을 주 었

Endonezce

kedemot dan mefaat

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

임 군 이 없 으 되 다 떼 를 지 어 나 아 가 는 뚜 기

Endonezce

belalang, binatang yang tidak mempunyai raja, tetapi berbaris dengan teratur

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

네 어 린 것 들 을 반 석 에 어 치 는 자 는 유 복 하 리 로

Endonezce

berbahagialah orang yang mengambil bayi-bayimu dan mencampakkannya ke bukit batu

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

나 는 알 파 의 오 가 요 처 음 과 나 중 이 요 시 작 과 끝 이

Endonezce

akulah yang pertama dan yang terakhir; akulah tuhan dari permulaan sampai penghabisan.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

에 훗 이 공 물 바 치 기 를 마 친 후 에 공 물 을 고 온 자 들 을 보 내

Endonezce

setelah menyerahkan upeti itu, ehud menyuruh orang-orang yang memikul uang emas itu pulang

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

등 대 와 그 모 든 기 구 를 해 달 의 가 죽 덮 개 안 에 넣 어 는 틀 위 에 두

Endonezce

kaki lampu dan seluruh perlengkapannya harus mereka bungkus dengan sehelai kulit halus lalu menaruhnya di atas tempat pengusungan

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

세 째 병 거 는 백 마 들 이, 네 째 병 거 는 어 룽 지 고 건 장 한 말 들 이 었 는 지

Endonezce

yang ketiga kuda putih dan yang keempat kuda yang belang

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

갈 로 는 갈 그 미 스 와 같 지 아 니 하 며 하 맛 은 아 르 밧 과 같 지 아 니 하 며 사 마 리 아 는 다 섹 과 같 지 아 니 하

Endonezce

kurebut kota-kota kalno dan karkemis, hamat dan arpad. kurebut juga kota-kota samaria dan damsyik

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

곧 내 뒤 에 오 시 는 그 이 라 나 는 그 의 신 들 풀 기 도 감 당 치 못 하 겠 노 라' 하 더

Endonezce

ia datang lebih kemudian dari saya, tetapi untuk membuka tali sepatu-nya pun saya tidak layak.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

곧 그 중 에 뚜 기 종 류 와, 베 짱 이 종 류 와, 귀 뚜 라 미 종 류 와, 팟 종 이 종 류 는 너 희 가 먹 으 려 니

Endonezce

jadi belalang, jangkerik dan belalang hijau boleh dimakan

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

곧 그 들 은 성 막 의 앙 장 들 과, 회 막 과, 그 덮 개 와, 그 위 의 해 달 의 가 죽 덮 개 와, 회 막 문 장 을

Endonezce

kain tenda kemah itu dengan tutupnya bagian dalam dan bagian luar dari kulit halus, kain di pintu kemah

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

셈 의 아 들 은 엘 람 과, 앗 수 르 와, 아 르 박 삿 과, 룻 과, 아 람 과, 우 스 와, 훌 과, 게 델 과, 섹 이

Endonezce

anak-anak lelaki sem ialah elam, asyur, arpakhsad, lud, aram, us, hul, geter dan mesekh. mereka adalah leluhur bangsa-bangsa yang disebut menurut nama mereka

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,845,431 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam