Şunu aradınız:: 의심하는자 (Korece - Japonca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Korean

Japanese

Bilgi

Korean

의심하는자

Japanese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Japonca

Bilgi

Korece

이것은 주님으로부터 계시 된 진리이니 의심하는자 되지말라

Japonca

真理は主から(来たもの)である。だからあなたがたは疑うべきではない。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

일러가로되 내가 하나님 외에 누구에게 심판을 구하겠느뇨 너희에게 그 성서를 보내시어 명 백히 하신 분이 그분이시라 그 성 서를 받은 그들은 그것이 그대의 주님으로부터 계시된 진리임을 알고 있나니 너희는 의심하는자 가운데 있지 말라 하였노라

Japonca

(言ってやるがいい。)「どうしてわたしがアッラー以外に裁きを求めようか。かれこそは,詳細に説明された啓典を,あなたがたに下された方ではないか。」われが啓典を授けた程の者ならば,それがあなたの主から,真理によって下されたことを知っている。だからあなたは疑う者の仲間になってはならない。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

규칙과 일치하는

Japonca

が正規表現で一致

Son Güncelleme: 2012-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,759,376,927 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam