Şunu aradınız:: 얌 전 하 있 으 라 고 옷 (Korece - Rusça)

Korece

Çeviri

얌 전 하 있 으 라 고 옷

Çeviri

Rusça

Çeviri
Çeviri

Metinleri, belgeleri ve sesleri Lara ile anında çevirin

Şimdi çevir

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Rusça

Bilgi

Korece

들 을 귀 있 는 자 는 들 으 라

Rusça

Если кто имеет уши слышать, да слышит!

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

귀 있 는 자 는 들 으 라 하 시 니

Rusça

Кто имеет уши слышать, да слышит!

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

주 의 하 라 깨 어 있 으 라 그 때 가 언 제 인 지 알 지 못 함 이 니

Rusça

Смотрите, бодрствуйте, молитесь, ибо не знаете, когда наступит это время.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

이 러 므 로 너 희 도 예 비 하 고 있 으 라 생 각 지 않 은 때 에 인 자 가 오 리

Rusça

Потому и вы будьте готовы, ибо в который час не думаете, приидет Сын Человеческий.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

긍 휼 을 행 하 지 아 니 하 는 자 에 게 는 긍 휼 없 는 심 판 이 있 으 리 라 긍 휼 은 심 판 을 이 기 고 자 랑 하 느 니

Rusça

Ибо суд без милости не оказавшему милости; милость превозносится над судом.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

가 이 사 랴 에 고 넬 료 라 하 는 사 람 이 있 으 니 이 달 리 야 대 라 하 는 군 대 의 백 부 장 이

Rusça

В Кесарии был некоторый муж, именем Корнилий, сотникиз полка, называемого Италийским,

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

공 회 의 원 으 로 선 하 고 의 로 운 요 셉 이 라 하 는 사 람 이 있 으

Rusça

Тогда некто, именем Иосиф, член совета, человек добрый и правдивый,

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

라 반 이 두 딸 이 있 으 니 형 의 이 름 은 레 아 요 아 우 의 이 름 은 라 헬 이

Rusça

У Лавана же было две дочери; имя старшей: Лия; имя младшей:Рахиль.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 삼 림 에 남 은 나 무 의 수 가 희 소 하 여 아 이 라 도 능 히 계 산 할 수 있 으

Rusça

И остаток дерев леса его так будет малочислен, что дитя в состоянии будет сделать опись.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

귀 신 나 간 사 람 이 함 께 있 기 를 구 하 였 으 나 예 수 께 서 저 를 보 내 시 며 가 라 사

Rusça

Человек же, из которого вышли бесы, просил Его, чтобыбыть с Ним. Но Иисус отпустил его, сказав:

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 에 게 두 아 내 가 있 으 니 하 나 의 이 름 은 한 나 요 하 나 의 이 름 은 브 닌 나 라 브 닌 나 는 자 식 이 있 고 한 나 는 무 자 하 더

Rusça

у него были две жены: имя одной Анна, а имя другой Феннана; уФеннаны были дети, у Анны же не было детей.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

내 가 내 백 성 과 네 백 성 사 이 에 구 별 을 두 리 니 내 일 이 표 징 이 있 으라 하 셨 다 하 라 하

Rusça

Я сделаю разделение между народом Моим и между народом твоим. Завтра будет сие знамение.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

깨 어 있 으 라 내 가 너 희 에 게 하 는 이 말 이 모 든 사 람 에 게 하 는 말 이 니 라' 하 시 니

Rusça

А что вам говорю, говорю всем: бодрствуйте.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

네 가 어 찌 그 를 누 이 라 하 여 나 로 그 를 취 하 여 아 내 를 삼 게 하 였 느 냐 ? 네 아 내 가 여 기 있 으 니 이 제 데 려 가 라' 하

Rusça

для чего ты сказал: она сестра моя? и я взял было еесебе в жену. И теперь вот жена твоя; возьми и пойди.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 때 로 부 터 내 종 자 의 절 반 은 역 사 하 고 절 반 은 갑 옷 을 입 고 창 과 방 패 와 활 을 가 졌 고 민 장 은 유 다 온 족 속 의 뒤 에 있 었 으

Rusça

С того дня половина молодых людей у меня занималась работою, а другая половина их держала копья, щиты и луки и латы; и начальствующие находились позади всего дома Иудина.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

아 비 얌 이 그 열 조 와 함 께 자 니 다 윗 성 에 장 사 되 고 그 아 들 아 사 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

Rusça

И почил Авия с отцами своими, и похоронили его в городе Давидовом. Ивоцарился Аса, сын его, вместо него.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

기 록 된 바 내 가 지 혜 있 는 자 들 의 지 혜 를 멸 하 고 총 명 한 자 들 의 총 명 을 폐 하 리 라 하 였 으

Rusça

Ибо написано: погублю мудрость мудрецов, и разумразумных отвергну.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

너 희 재 물 은 썩 었 고 너 희 옷 은 좀 먹 었 으

Rusça

Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

너 희 는 하 늘 로 눈 을 들 며 그 아 래 의 땅 을 살 피 라 하 늘 이 연 기 같 이 사 라 지 고 땅 이 옷 같 이 해 어 지 며 거 기 거 한 자 들 이 하 루 살 이 같 이 죽 으 려 니 와 나 의 구 원 은 영 원 히 있 고 나 의 의 는 폐 하 여 지 지 아 니 하 리

Rusça

Поднимите глаза ваши к небесам, и посмотрите на землю вниз: ибо небеса исчезнут, как дым, и земля обветшает, как одежда, и жители ее также вымрут; а Мое спасение пребудет вечным, и правда Моя не престанет.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 짠 것 으 로 는 옷 을 이 룰 수 없 을 것 이 요 그 행 위 로 는 자 기 를 가 리 울 수 없 을 것 이 며 그 행 위 는 죄 악 의 행 위 라 그 손 에 는 강 포 한 행 습 이 있 으

Rusça

Паутины их для одежды негодны, и они не покроются своим произведением; дела их – деланеправедные, и насилие в руках их.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,774,542,134 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam