Şunu aradınız:: (Korece - Svahili)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Korean

Swahili

Bilgi

Korean

Swahili

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Svahili

Bilgi

Korece

그 러 므 로 때 려 서 겠 노 라

Svahili

hivyo, nitaamuru apigwe viboko, halafu nitamwachilia."

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Korece

천 년 이 차 매 사 단 이 그 옥 에 서

Svahili

wakati miaka elfu mia moja itakapotimia, shetani atafunguliwa kutoka gerezani mwake.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

하나님은 솔로몬을 시험하였 으니 그의 옥좌에 한 시체를 고 주님의 자비를 구하였더라

Svahili

na tulimtia mtihanini suleiman, na tukauweka mwili juu ya kiti chake, kisha akarejea kwa kutubu.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

빌 라 도 는 예 수 를 고 자 하 여 다 시 저 희 에 게 말 하

Svahili

pilato alitaka kumwachilia yesu, hivyo akasema nao tena;

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

구 푸 려 세 마 포 인 것 을 보 았 으 나 들 어 가 지 는 아 니 하 였 더

Svahili

alipoinama na kuchungulia ndani, aliona sanda, lakini hakuingia ndani.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

거 기 유 대 인 의 결 례 를 따 라 두 세 통 드 는 돌 항 아 리 여 섯 이 였 는 지

Svahili

hapo palikuwa na mitungi sita ya mawe, ambayo kila mmoja uliweza kuchukua kiasi cha madebe mawili au matatu. ilikuwa imewekwa hapo kufuatana na desturi ya kiyahudi ya kutawadha.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

` 주 재 여 이 제 는 말 씀 하 신 대 로 종 을 평 안 히 아 주 시 는 도

Svahili

"sasa bwana, umetimiza ahadi yako, waweza kumruhusu mtumishi wako aende kwa amani.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Korece

그 길 은 우 리 를 위 하 여 휘 장 가 운 데 로 열 어 으 신 새 롭 고 산 길 이 요 휘 장 은 곧 저 의 육 체 니

Svahili

yeye ametufungulia njia mpya na yenye uzima kupitia lile pazia, yaani kwa njia ya mwili wake mwenyewe.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

날 이 새 매 상 관 들 이 아 전 을 보 내 어 ` 이 사 람 들 을 으 라' 하

Svahili

kesho yake asubuhi, mahakimu waliwatuma maofisa wao wakisema, "wafungueni wale watu."

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Korece

관 원 들 이 백 성 을 인 하 여 저 희 를 어 떻 게 벌 할 도 리 를 찾 지 못 하 고 다 시 위 협 하 여 아 주 었 으 니 이 는 모 든 사 람 이 그 된 일 을 보 고 하 나 님 께 영 광 을 돌 림 이 러

Svahili

basi, hao wazee wa baraza wakawaonya kwa ukali zaidi, halafu wakawaacha huru. hawakuweza kuwapa adhabu kwa sababu watu wote walikuwa wakimtukuza mungu kwa sababu ya tukio hilo.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

나 팔 가 진 여 섯 째 천 사 에 게 말 하 기 를 ` 큰 강 유 브 라 데 에 결 박 한 네 천 사 를 아 주 라' 하

Svahili

sauti hiyo ikamwambia huyo malaika wa sita mwenye tarumbeta, "wafungulie malaika wanne waliofungwa kwenye mto mkubwa eufrate!"

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Korece

빌 라 도 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 너 희 는 내 가 유 대 인 의 왕 을 너 희 에 게 아 주 기 를 원 하 느 냐 ?' 하

Svahili

pilato akawauliza, "je, mwataka niwafungulieni mfalme wa wayahudi?"

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Korece

간 수 가 이 말 대 로 바 울 에 게 고 하 되 ` 상 관 들 이 사 람 을 보 내 어 너 희 를 으 라 하 였 으 니 이 제 는 나 가 서 평 안 히 가 라' 하 거

Svahili

yule askari wa gereza alimpasha habari paulo: "mahakimu wametuma ujumbe ili mfunguliwe. sasa mnaweza kutoka na kwenda zenu kwa amani."

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,745,120,410 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam