Şunu aradınız:: (Korece - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Türkçe

Bilgi

Korece

Türkçe

nič

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

아니었다구

Türkçe

hiç de güzel değildi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

유감이구나 실망인데

Türkçe

kalkma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

- 그럼 기분이 별로야

Türkçe

sadece kötü bir gün geçiriyorum.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

에이, 표정이 아닌데?

Türkçe

yüzün öyle söylemiyor ama!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

마로니는 재능이 없는 분야지요

Türkçe

bu da maroni'nin uzmanlık alanı değil, değil mi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

"오늘 상태 안좋아보이시네요.

Türkçe

İbrahim de "moruk, senin kendine güven problemlerin var.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Korece

보고서에 열 번쯤 썼는데 아닌데...

Türkçe

hali hazırda 10 kere kullandım onu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

그리고 나서 씨의 얼굴에 덮을 거예요

Türkçe

sonra flapı bay young'un yüzüne yerleştireceğiz.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

씨는 기증자와 똑같이 생기기를 원하지 않을 거야

Türkçe

bay young, vericiye tıpatıp benzemeyecek.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

그 재산이 현세에서 그를 원케 하리라 생각하도다

Türkçe

(o), malının kendisini ebedi kılacağını zanneder.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

날 좀 봐 스탭이 엉기네 내가 좀 부실해 보여도

Türkçe

bana bakınca doğuştan şanssız birini görürsün.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

주 와 합 하 는 자 는 한 이 니

Türkçe

rable birleşen kişiyse onunla tek ruh olur.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

아빠라고 애 보지 말란 법 없죠 2년전 법대 나왔는데 고시패스가 영...

Türkçe

hukuk fakültesini 2 yıl önce bitirdim ama baro sınavını veremedim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

급 히 내 려 와 즐 거 워 하 며 접 하 거

Türkçe

zakkay hızla aşağı indi ve sevinç içinde İsayı evine buyur etti.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

나 는 사 람 에 게 광 을 취 하 지 아 니 하 노

Türkçe

‹‹İnsanlardan övgü kabul etmiyorum.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

내 게 선 을 악 으 로 갚 아 나 의 혼 을 외 롭 게 하

Türkçe

yalnızlığa itiyorlar beni.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

그 이 름 의 광 을 찬 양 하 고 화 롭 게 찬 송 할 지 어

Türkçe

ona görkemli övgüler sunun!

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

그 날 에 야 곱 의 광 이 쇠 하 고 그 살 찐 몸 이 파 리 하 리

Türkçe

hepsi bir deri bir kemik kalacak.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Korece

그 리 하 면 그 것 이 네 혼 의 생 명 이 되 며 네 목 에 장 식 이 되 리

Türkçe

ve boynuna güzel bir süs olacak.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,761,678,032 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam