İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
모 든 높 은 망 대 와 견 고 한 성 벽
สู้หอคอยสูงทุกแห่ง และสู้กำแพงที่เข้มแข็งทุกแห่
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
모 든 일 을 원 망 과 시 비 가 없 이 하
จงกระทำสิ่งสารพัดโดยปราศจากการบ่นและการทุ่มเถียงกั
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
맨 나 중 에 멸 망 받 을 원 수 는 사 망 이 니
ศัตรูตัวสุดท้ายที่จะทรงทำลายนั้นก็คือความตา
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
중 심 에 회 상 한 즉 오 히 려 소 망 이 있 사 옴
ข้าพเจ้าหวนคิดขึ้นมาได้ ข้าพเจ้าจึงมีความหวั
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
곡 식 떠 는 소 의 입 에 망 을 씌 우 지 말 지 니 라
อย่าเอาตะกร้าครอบปากวัว เมื่อมันกำลังนวดข้าวอยู
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그 들 은 엔 돌 에 서 패 망 하 여 땅 에 거 름 이 되 었 나 이
ผู้ถูกทำลายที่ตำบลเอนโดร์ ผู้กลายเป็นปุ๋ยของที่ดิ
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
공 성 퇴 를 베 풀 어 네 성 을 치 며 도 끼 로 망 대 를 찍 을 것 이
ท่านจะตั้งเครื่องทะลวงต่อสู้กับกำแพงของเจ้า และท่านจะเอาขวานของท่านฟันหอคอยของเจ้าล
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
거 짓 증 인 은 패 망 하 려 니 와 확 실 한 증 인 의 말 은 힘 이 있 느 니
พยานเท็จจะต้องพินาศ แต่คนที่พูดอย่างซื่อสัตย์นั้นฟังได
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
거 짓 증 인 은 벌 을 면 치 못 할 것 이 요 거 짓 말 을 내 는 자 는 망 할 것 이 니
พยานเท็จจะไม่รับโทษหามิได้ และบุคคลที่เปล่งคำมุสาจะพินา
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
그 는 스 스 로 속 아 허 망 한 것 을 믿 지 말 것 은 허 망 한 것 이 그 의 보 응 이 될 것 임 이
อย่าให้เขาวางใจในความอนิจจังลวงตัวเขาเอง เพราะความอนิจจังจะเป็นสิ่งตอบแทนเข
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
모 압 에 관 한 경 고 라 하 루 밤 에 모 압 알 이 망 하 여 황 폐 할 것 이 며 하 루 밤 에 모 압 길 이 망 하 여 황 폐 할 것 이
ภาระเกี่ยวกับโมอับ เพราะนครอาร์แห่งโมอับถูกทำลายร้างในคืนเดียวและได้ถึงหายนะ เพราะนครคีร์แห่งโมอับถูกทำลายร้างในคืนเดียวและได้ถึงหายน
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
사 망 아 ! 너 의 이 기 는 것 이 어 디 있 느 냐 사 망 아 ! 너 의 쏘 는 것 이 어 디 있 느
โอ ความตาย เหล็กไนของเจ้าอยู่ที่ไหน โอ หลุมฝังศพ ชัยชนะของเจ้าอยู่ที่ไห
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: