您搜索了: 망 (韩语 - 泰语)

모 든 높 은 망 대 와 견 고 한 성 벽
สู้หอคอยสูงทุกแห่ง และสู้กำแพงที่เข้มแข็งทุกแห่

서 로 대 접 하 기 를 원 망 없 이 하
ท่านทั้งหลายจงต้อนรับเลี้ยงดูซึ่งกันและกันโดยไม่บ่

모 든 일 을 원 망 과 시 비 가 없 이 하
จงกระทำสิ่งสารพัดโดยปราศจากการบ่นและการทุ่มเถียงกั

받 은 후 집 주 인 을 원 망 하 여 가 로
เมื่อเขารับเงินไปแล้วก็บ่นต่อว่าเจ้าของบ้า

맨 나 중 에 멸 망 받 을 원 수 는 사 망 이 니
ศัตรูตัวสุดท้ายที่จะทรงทำลายนั้นก็คือความตา

제 자 들 이 다 예 수 를 버 리 고 도 망 하 니
แล้วสาวกทั้งหมดได้ละทิ้งพระองค์ไว้และพากันหนีไ

중 심 에 회 상 한 즉 오 히 려 소 망 이 있 사 옴
ข้าพเจ้าหวนคิดขึ้นมาได้ ข้าพเจ้าจึงมีความหวั

곡 식 떠 는 소 의 입 에 망 을 씌 우 지 말 지 니 라
อย่าเอาตะกร้าครอบปากวัว เมื่อมันกำลังนวดข้าวอยู

그 다 섯 왕 이 도 망 하 여 막 게 다 의 굴 에 숨 었 더
วันที่พระเยโฮวาห์ทรงสดับฟังเสียงของมนุษย์อย่างกับวันนั้นทั้งในสมัยก่อนหรือในสมัยต่อมาไม่มีอีกแล้ว เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงต่อสู้เพื่ออิสราเอ

나 는 항 상 소 망 을 품 고 주 를 더 욱 찬 송 하 리 이
แต่ข้าพระองค์จะหวังอยู่ตลอดไป และจะสรรเสริญพระองค์มากยิ่งขึ้น

만 일 서 로 물 고 먹 으 면 피 차 멸 망 할 까 조 심 하
แต่ถ้าท่านกัดและกินเนื้อกันและกัน จงระวังให้ดีเกรงว่าท่านจะทำให้กันและกันย่อยยับไ

모 든 군 인 이 사 망 하 여 백 성 중 에 서 진 멸 된 후
พระเยโฮวาห์ได้ตรัสแก่ข้าพเจ้าว่

바 다 는 이 를 보 고 도 망 하 며 요 단 은 물 러 갔 으
ทะเลมองแล้วหนี จอร์แดนหันกลั

베 홑 이 불 을 버 리 고 벗 은 몸 으 로 도 망 하 니
แต่เขาได้สลัดผ้าป่านผืนนั้นทิ้งเสีย แล้วเปลือยกายหนีไ

브 누 엘 망 대 를 헐 며 그 성 읍 사 람 들 을 죽 이 니
ท่านก็พังป้อมเมืองเปนูเอล และประหารชีวิตชาวเมืองเสี

사 마 리 아 왕 은 물 위 에 거 품 같 이 멸 망 할 것 이
สำหรับสะมาเรีย กษัตริย์ของเขาจะมลายไปเหมือนฟองที่ลอยอยู่บนผิวน้

사 망 의 쏘 는 것 은 죄 요 죄 의 권 능 은 율 법 이
เหล็กไนของความตายนั้นคือบาป และฤทธิ์ของบาปคือพระราชบัญญัต

월 삭 과 월 망 과 우 리 의 절 일 에 나 팔 을 불 지 어
จงเป่าแตรเมื่อวันขึ้นค่ำ เมื่อวันเพ็ญ ณ วันการเลี้ยงของเร

입 을 티 끌 에 댈 지 어 다 혹 시 소 망 이 있 을 지 로
ให้เขาเอาปากจดไว้ในผงคลีดิน ถ้าทำดังนั้นชะรอยจะมีหวั

그 들 은 엔 돌 에 서 패 망 하 여 땅 에 거 름 이 되 었 나 이
ผู้ถูกทำลายที่ตำบลเอนโดร์ ผู้กลายเป็นปุ๋ยของที่ดิ