Şunu aradınız:: (Korece - Tayca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Korean

Thai

Bilgi

Korean

Thai

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Korece

Tayca

Bilgi

Korece

의 복 과 가 의 문 둥 병

Tayca

โรคเรื้อนในเครื่องแต่งกายหรือในเรือ

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

천 년 이 차 매 사 단 이 그 에 서 놓

Tayca

ครั้นพันปีล่วงไปแล้ว ก็จะปล่อยซาตานออกจากคุกที่ขังมันไว

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

사 도 들 을 잡 아 다 가 에 가 두 었 더

Tayca

จึงได้จับพวกอัครสาวกจำไว้ในคุกหลว

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

주 의 사 자 가 밤 에 문 을 열 고 끌 어 내 어 가 로

Tayca

แต่ในเวลากลางคืน ทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าได้มาเปิดประตูคุก พาอัครสาวกออกไป บอกว่

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

그 거 민 의 악 을 인 하 여 토 로 염 밭 이 되 게 하 시

Tayca

แผ่นดินที่มีผลดกให้เป็นที่แห้งแล้ง เพราะเหตุความโหดร้ายของชาวเมือ

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

곧 아 모 리 인 의 왕 시 혼 과 바 산 왕 과 가 나 안 의 모 든 국 왕 이 로

Tayca

คือสิโหนกษัตริย์ของคนอาโมไรต์ และโอกกษัตริย์ของเมืองบาชาน และบรรดาราชอาณาจักรแห่งคานาอั

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

구 스 의 황 으 로 도 비 교 할 수 없 고 순 금 으 로 도 그 값 을 측 량 하 지 못 하 리

Tayca

บุษราคัมแห่งเมืองเอธิโอเปีย ก็เปรียบกับพระปัญญาไม่ได้ หรือจะตีราคาเป็นทองคำบริสุทธิ์ก็ไม่ได

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

가 이 사 랴 에 서 상 륙 하 여 올 라 가 교 회 의 안 부 를 물 은 후 에 안 디 으 로 내 려 가

Tayca

ครั้นมาถึงเมืองซีซารียา ท่านได้ขึ้นไปคำนับคริสตจักรแล้วลงไปยังเมืองอันทิโอ

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

간 수 가 자 다 가 깨 어 문 들 이 열 린 것 을 보 고 죄 수 들 이 도 망 한 줄 생 각 하 고 검 을 빼 어 자 결 하 려 하 거

Tayca

ฝ่ายนายคุกตื่นขึ้นเห็นประตูคุกเปิดอยู่ คาดว่านักโทษทั้งหลายหนีไปหมดแล้ว จึงชักดาบออกมาหมายว่าจะฆ่าตัวเสี

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

에 가 을 연 하 며 전 토 에 전 토 를 더 하 여 빈 틈 이 없 도 록 하 고 이 땅 가 운 데 서 홀 로 거 하 려 하 는 그 들 은 화 있 을 진

Tayca

วิบัติแก่ผู้เหล่านั้นที่เสริมบ้านหลังหนึ่งเข้ากับอีกหลังหนึ่ง และเสริมนาเข้ากับนา จนไม่มีที่อีกแล้ว เพื่อเขาทั้งหลายต้องอยู่ลำพังในท่ามกลางแผ่นดินนั้

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

나 그 네 되 었 을 때 에 영 접 하 지 아 니 하 였 고 벗 었 을 때 에 옷 입 히 지 아 니 하 였 고 병 들 었 을 때 와 에 갇 혔 을 때 에 돌 아 보 지 아 니 하 였 느 니 라 하 시

Tayca

เราเป็นแขกแปลกหน้า ท่านก็ไม่ได้ต้อนรับเราไว้ เราเปลือยกาย ท่านก็ไม่ได้ให้เสื้อผ้าเรานุ่งห่ม เราเจ็บป่วยและต้องจำอยู่ในคุก ท่านไม่ได้เยี่ยมเรา

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

게 바 가 안 디 에 이 르 렀 을 때 에 책 망 할 일 이 있 기 로 내 가 저 를 면 책 ( 面 責 ) 하 였 노

Tayca

แต่เมื่อเปโตรมาถึงอันทิโอกแล้ว ข้าพเจ้าก็ได้คัดค้านท่านซึ่งๆหน้า เพราะว่าท่านทำผิดแน

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

곧 그 다 섯 왕 이 엘 람 왕 그 돌 라 오 멜 과, 고 임 왕 디 달 과, 시 날 왕 아 므 라 벨 과, 엘 라 살 왕 아 리 네 왕 과 교 전 하 였 더

Tayca

กับเคโดร์ลาโอเมอร์กษัตริย์เมืองเอลาม ทิดาลกษัตริย์แห่งประชาชาติ อัมราเฟลกษัตริย์เมืองชินาร์ และอารีโอคกษัตริย์เมืองเอลลาสาร์ กษัตริย์สี่องค์ต่อห้าองค

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Korece

다 섯 째 는 홍 마 노 요, 여 섯 째 는 홍 보 석 이 요, 일 곱 째 는 황 이 요, 여 덟 째 는 녹 이 요, 아 홉 째 는 담 황 이 요, 열 째 는 비 취 이 요, 열 한 째 는 청 이 요, 열 두 째 는 자 정 이

Tayca

ที่ห้าโกเมน ที่หกทับทิม ที่เจ็ดเพชรสีเขียว ที่แปดพลอยเขียว ที่เก้าบุษราคัม ที่สิบหยก ที่สิบเอ็ดพลอยสีแดง ที่สิบสองเป็นพลอยสีม่ว

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,786,730 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam