İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in ill
כאשר שלחני האב החי ואנכי חי בגלל אבי כן האכל אתי גם הוא יחיה בגללי׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et murmurabant pharisaei et scribae dicentes quia hic peccatores recipit et manducat cum illi
וילונו הפרושים והסופרים לאמר הנה זה מקבל את החטאים ואכל אתם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et videntes pharisaei dicebant discipulis eius quare cum publicanis et peccatoribus manducat magister veste
ויראו הפרושים ויאמרו אל תלמידיו מדוע עם המוכסים והחטאים אכל רבכם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et discumbentibus eis et manducantibus ait iesus amen dico vobis quia unus ex vobis me tradet qui manducat mecu
ויסבו ויאכלו ויאמר ישוע אמן אמר אני לכם אחד מכם האכל אתי ימסרני׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sicut misit me vivens pater et ego vivo propter patrem et qui manducat me et ipse vivet propter m
זה הוא הלחם הירד מן השמים לא כאשר אכלו אבותיכם את המן וימתו האכל את הלחם הזה יחיה לעולם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
non de omnibus vobis dico ego scio quos elegerim sed ut impleatur scriptura qui manducat mecum panem levavit contra me calcaneum suu
לא על כלכם דברתי יודע אני את אשר בחרתי בהם אך למען ימלא הכתוב אוכל לחמי הגדיל עלי עקב׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et scribae et pharisaei videntes quia manducaret cum peccatoribus et publicanis dicebant discipulis eius quare cum publicanis et peccatoribus manducat et bibit magister veste
והסופרים והפרושים ראו אתו אכל עם המוכסים והחטאים ויאמרו אל תלמידיו למה זה עם החטאים והמוכסים אכל רבכם׃
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: