İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fratres
the brethren
Son Güncelleme: 2022-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fratres mei
my brothers in life and death
Son Güncelleme: 2021-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viri
how
Son Güncelleme: 2019-08-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et fratres mei
the keeper of the my and my brethren,
Son Güncelleme: 2020-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fratres, non sine
a mothers love
Son Güncelleme: 2022-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ira viri
the wrath of the machine
Son Güncelleme: 2023-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avari viri
covetous man without money
Son Güncelleme: 2021-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fratres sumus omnes
we are all brothers
Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fratres armas perpetuo
brothers in arms on forever
Son Güncelleme: 2018-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viri fratres et patres audite quam ad vos nunc reddo ratione
men, brethren, and fathers, hear ye my defence which i make now unto you.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et postquam tacuerunt respondit iacobus dicens viri fratres audite m
and after they had held their peace, james answered, saying, men and brethren, hearken unto me:
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viri fratres filii generis abraham et qui in vobis timent deum vobis verbum salutis huius missum es
men and brethren, children of the stock of abraham, and whosoever among you feareth god, to you is the word of this salvation sent.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viri fratres oportet impleri scripturam quam praedixit spiritus sanctus per os david de iuda qui fuit dux eorum qui conprehenderunt iesu
men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the holy ghost by the mouth of david spake before concerning judas, which was guide to them that took jesus.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
qui ait viri fratres et patres audite deus gloriae apparuit patri nostro abraham cum esset in mesopotamiam priusquam moraretur in charra
and he said, men, brethren, and fathers, hearken; the god of glory appeared unto our father abraham, when he was in mesopotamia, before he dwelt in charran,
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
post lectionem autem legis et prophetarum miserunt principes synagogae ad eos dicentes viri fratres si quis est in vobis sermo exhortationis ad plebem dicit
and after the reading of the law and the prophets the rulers of the synagogue sent unto them, saying, ye men and brethren, if ye have any word of exhortation for the people, say on.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
viri fratres liceat audenter dicere ad vos de patriarcha david quoniam et defunctus est et sepultus est et sepulchrum eius est apud nos usque in hodiernum die
men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch david, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: