Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
non nisi per ardua
no ma il ripido pendio
Son Güncelleme: 2023-10-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nisi per ardua
no ma il pendio ripido
Son Güncelleme: 2020-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
victory non nisi per ardua
no ma il ripido pendio
Son Güncelleme: 2021-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no nisi per ardua
no ma il ripido pendio
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per ardua
il ripido pendio verso il profondo
Son Güncelleme: 2020-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per ardua ardens
con ardore attraverso le difficoltà
Son Güncelleme: 2020-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per ardua ad astra
la ripida pendenza alla profonda
Son Güncelleme: 2020-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
virtus per ardua transit
il potere ripida
Son Güncelleme: 2019-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sic virtus per ardua transit
così è la virtù
Son Güncelleme: 2023-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per ardua ardens et ventis adversis
per ardua arena et ventisei adversis
Son Güncelleme: 2023-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
natura non nisi parendo vincitur
la natura non si vince se non con il parto
Son Güncelleme: 2023-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoc autem genus non eicitur nisi per orationem et ieiuniu
ed egli rispose: «per la vostra poca fede. in verità vi dico: se avrete fede pari a un granellino di senapa, potrete dire a questo monte: spostati da qui a là, ed esso si sposterà, e niente vi sarà impossibile
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sed ego scio quod non dimittet vos rex aegypti ut eatis nisi per manum valida
io so che il re d'egitto non vi permetterà di partire, se non con l'intervento di una mano forte
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quid ergo dicemus lex peccatum est absit sed peccatum non cognovi nisi per legem nam concupiscentiam nesciebam nisi lex diceret non concupisce
che diremo dunque? che la legge è peccato? no certamente! però io non ho conosciuto il peccato se non per la legge, né avrei conosciuto la concupiscenza, se la legge non avesse detto: non desiderare
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m
gli disse gesù: «io sono la via, la verità e la vita. nessuno viene al padre se non per mezzo di me
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ne polluatis terram habitationis vestrae quae insontium cruore maculatur nec aliter expiari potest nisi per eius sanguinem qui alterius sanguinem fuderi
non contaminerete il paese dove sarete, perché il sangue contamina il paese; non si potrà fare per il paese alcuna espiazione del sangue che vi sarà stato sparso, se non mediante il sangue di chi l'avrà sparso
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: