Google'a Sor

Şunu aradınız:: sum sicut sunt (Latince - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İtalyanca

Bilgi

Latince

vigilavi et factus sum sicut passer solitarius in tect

İtalyanca

Sterminerò ogni mattino tutti gli empi del paese, per estirpare dalla città del Signore quanti operano il male

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

in via testimoniorum tuorum delectatus sum sicut in omnibus divitii

İtalyanca

Mia forza e mio canto è il Signore, egli è stato la mia salvezza

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori

İtalyanca

Si dirà di Sion: «L'uno e l'altro è nato in essa e l'Altissimo la tiene salda»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

similis factus sum pelicano solitudinis factus sum sicut nycticorax in domicili

İtalyanca

Non abiterà nella mia casa, chi agisce con inganno, chi dice menzogne non starà alla mia presenza

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutione

İtalyanca

La loro spada raggiungerà il loro cuore e i loro archi si spezzeranno

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

nam quis maior est qui recumbit an qui ministrat nonne qui recumbit ego autem in medio vestrum sum sicut qui ministra

İtalyanca

Infatti chi è più grande, chi sta a tavola o chi serve? Non è forse colui che sta a tavola? Eppure io sto in mezzo a voi come colui che serve

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

Pharisaeus stans haec apud se orabat Deus gratias ago tibi quia non sum sicut ceteri hominum raptores iniusti adulteri vel ut etiam hic publicanu

İtalyanca

Il fariseo, stando in piedi, pregava così tra sé: O Dio, ti ringrazio che non sono come gli altri uomini, ladri, ingiusti, adùlteri, e neppure come questo pubblicano

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam