Results for accede translation from Latin to Albanian

dixit ad eum accede ad me et da mihi osculum fili m
pastaj babai i tij isaku i tha: "tani afrohu dhe më puth, biri im".

dixit autem spiritus philippo accede et adiunge te ad currum istu
dhe fryma i tha filipit: ''afrohu dhe arrije atë karrocë!''.

dixitque isaac accede huc ut tangam te fili mi et probem utrum tu sis filius meus esau an no
atëherë isaku i tha jakobit: "afrohu dhe lërmë të të prek, biri im, për të ditur nëse je pikërisht biri im esau ose jo".

tu magis accede et audi cuncta quae dixerit dominus deus noster tibi loquerisque ad nos et nos audientes faciemus e
afrohu ti dhe dëgjo të gjitha ato që zoti, perëndia ynë, do të të thotë, dhe ne do ta dëgjojmë dhe do të bëjmë ato që kërkon ai".

dixit et ad aaron accede ad altare et immola pro peccato tuo offer holocaustum et deprecare pro te et pro populo cumque mactaveris hostiam populi ora pro eo sicut praecepit dominu
pastaj moisiu i tha aaronit: "afroju altarit; paraqit flijimin tënd për mëkatin dhe olokaustin tënd, dhe bëj shlyerjen për vete dhe për popullin; paraqit gjithashtu ofertën e popullit dhe bëj shlyerjen për ata, siç ka urdhëruar zoti".