Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deus absconditus
verborgener gott
Son Güncelleme: 2023-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus
Son Güncelleme: 2024-04-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
deus unum
gott ist einer
Son Güncelleme: 2023-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ante deus!
ante
Son Güncelleme: 2023-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deus dixit
god said
Son Güncelleme: 2022-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et consuluerunt post haec dominum utrumnam venturus esset illuc responditque dominus ecce absconditus est dom
da fragten sie weiter den herrn: wird er auch noch kommen? der herr antwortete: siehe, er hat sich bei dem geräte versteckt.
ego scio ephraim et israhel non est absconditus a me quia nunc fornicatus est ephraim contaminatus est israhe
ich kenne ephraim wohl, und israel ist vor mir nicht verborgen, daß ephraim nun eine hure und israel unrein ist.
et venerunt ziphei ad saul in gabaa dicentes ecce david absconditus est in colle achilae quae est ex adverso solitudini
die aber von siph kamen zu saul gen gibea und sprachen: ist nicht david verborgen auf dem hügel hachila vor der wüste?
despectum et novissimum virorum virum dolorum et scientem infirmitatem et quasi absconditus vultus eius et despectus unde nec reputavimus eu
er war der allerverachtetste und unwerteste, voller schmerzen und krankheit. er war so verachtet, daß man das angesicht vor ihm verbarg; darum haben wir ihn für nichts geachtet.