From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quid ergo est utique oportet convenire multitudinem audient enim te superveniss
po atëherë, ç'duhet të bëhet? duhet patjetër që të mblidhet populli, sepse do ta marrin vesh se ke ardhur.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
melius ergo est duos simul esse quam unum habent enim emolumentum societatis sua
dy vlejnë më mirë se një i vetëm, sepse kanë një shpërblim të mirë për mundin e tyre.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
numquid servus est israhel aut vernaculus quare ergo est factus in praeda
izraeli a është vallë një skllav, o një skllav i lindur në shtëpi? pse pra, u bë një pre?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ista est lex domus in summitate montis omnes fines eius in circuitu sanctum sanctorum est haec ergo est lex domu
ky është ligji i tempullit. gjithë territori që është rreth majës së malit do të jetë shumë i shenjtë. ja, ky është ligji i tempullit.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quid ergo est fratres cum convenitis unusquisque vestrum psalmum habet doctrinam habet apocalypsin habet linguam habet interpretationem habet omnia ad aedificationem fian
Ç'duhet bërë, pra, o vëllezër? kur të mblidheni, secili nga ju ka një psalm, një mësim, fjalim në gjuhë tjetër, zbulesë, interpretim, çdo gjë le të bëhet për ndërtim.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ezechias enim rex iuda praebuerat multitudini mille tauros et septem milia ovium principes vero dederant populo tauros mille et oves decem milia sanctificata ergo est sacerdotum plurima multitud
në fakt ezekia, mbret i judës, i kishte falur kuvendit një mijë dema të vegjël dhe shtatë mijë dele; edhe paria i kishte dhuruar kuvendit një mijë dema të vegjël dhe dhjetë mijë dele; dhe një numër i madh priftërinjsh ishte shenjtëruar.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.