From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non moechaberi
nuk do të shkelësh besnikërinë bashkëshortore.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non facietis ibi quae nos hic facimus hodie singuli quod sibi rectum videtu
nuk do të veproni ashtu siç veprojmë sot këtu, ku secili bën të gjitha ato që i duken të drejta në sytë e tij,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
usor %s non est.
përsoruesi %s nuk ekziston
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
non possum credere
ta besoja s`do te mundesha !
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est url initurum.
asnjë url për të shfaqur
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
urim conditio sine qua non
conditio sine qua non urim
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est imperium initurum.
asnjë komandë (exec) për zbatim
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deos conflatiles non facies tib
nuk do të bësh idhull me metal të shkrirë.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est in thema "%s"
asnjë e përcaktuar për temën "%s"
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imperatum initiationis validum non est.
komanda e hapjes nuk është e vlefshme
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
addixistis occidistis iustum non resistit vobi
jini të durueshëm edhe ju dhe forconi zemrat tuaja, sepse ardhja e zotit është afër.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiunctum "%s" non est in elementis
nuk ka atribut "%s" për elementin
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
multae plantae non amant densam umbram silvarum
hija e pyllit është shumë e dëmshme për bi
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persecutionem patimur sed non derelinquimur deicimur sed non perimu
jemi të përndjekur por jo të braktisur; të rrëzuar, por jo të shkatëruar;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non angustiamini in nobis angustiamini autem in visceribus vestri
ju nuk jeni ngushtë në ne, por ju jeni të ngushtë në zemrat tuaj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid morte condemnavit eum ezechias rex iuda et omnis iuda numquid non timuerunt dominum et deprecati sunt faciem domini et paenituit dominum mali quod locutus erat adversum eos itaque nos facimus malum grande contra animas nostra
a e dënuan vallë me vdekje ezekian, mbretin e judës, dhe tërë judën? a nuk pati frikë nga zoti dhe a nuk iu lut vallë fytyrës së zotit, dhe kështu zoti u pendua për të keqen që kishte shqiptuar kundër tyre? ne jemi duke bërë përkundrazi një të keqe të madhe kundër vetes sonë".
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thema "%s" imponi non potuit: %s
dështoi ngarkimi i temës "%s": %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
datum "%s" non est datum vel capsa ordinaria.
file '%s' nuk është një file i rregullt apo directory.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting