Şunu aradınız:: caput (Latince - Fince)

caput
pääkaupunki

caput tuum in ano est
su cabeza en el ano

sade inundaverunt aquae super caput meum dixi peri
vedet tulvivat minun pääni ylitse; minä sanoin: olen hukassa.

caput aspidum suget occidet eum lingua vipera
kyykäärmeiden myrkkyä hän imi, kyyn kieli hänet tappaa.

quod fundens super caput aaron unxit eum et consecravi
ja hän vuodatti voiteluöljyä aaronin päähän ja voiteli hänet pyhittääkseen hänet.

prunam enim congregabis super caput eius et dominus reddet tib
sillä niin sinä kokoat tulisia hiiliä hänen päänsä päälle, ja herra sen sinulle palkitsee.

benedictio super caput iusti os autem impiorum operit iniquitate
siunaus on vanhurskaan pään päällä, mutta väkivaltaa kätkee jumalattomien suu.

et oleum unctionis fundes super caput eius atque hoc ritu consecrabitu
ja ota voiteluöljyä ja vuodata hänen päähänsä ja voitele hänet.

si ascenderit usque ad caelum superbia eius et caput eius nubes tetigeri
vaikka hänen kopeutensa kohoaa taivaaseen ja hänen päänsä ulottuu pilviin asti,

convertetur dolor eius in caput eius et in verticem ipsius iniquitas eius descende
nen turmionhankkeensa kääntyy hänen omaan päähänsä, ja hänen vääryytensä lankeaa hänen päälaelleen. [7:18] minä kiitän herraa hänen vanhurskaudestansa ja veisaan herran, korkeimman, nimen kiitosta.

nec scripturam hanc legistis lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput angul
ettekö ole lukeneet tätä kirjoitusta: `se kivi, jonka rakentajat hylkäsivät, on tullut kulmakiveksi;

ponetque manum super caput hostiae quae pro peccato est et immolabit eam in loco holocaust
ja laskekoon kätensä tämän syntiuhriteuraan pään päälle ja teurastakoon sen polttouhripaikalla.

accessit ad eum mulier habens alabastrum unguenti pretiosi et effudit super caput ipsius recumbenti
tuli hänen luoksensa nainen, mukanaan alabasteripullo täynnä kallisarvoista voidetta, minkä hän vuodatti jeesuksen päähän hänen ollessaan aterialla.

obtulit et arietem in holocaustum super cuius caput cum inposuissent aaron et filii eius manus sua
ja hän toi esille polttouhrioinaan, ja aaron ja hänen poikansa laskivat kätensä oinaan pään päälle.

vobis igitur honor credentibus non credentibus autem lapis quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput angul
teille siis, jotka uskotte, se on kallis, mutta niille, jotka eivät usko, "on se kivi, jonka rakentajat hylkäsivät, tullut kulmakiveksi"

inimicitias ponam inter te et mulierem et semen tuum et semen illius ipsa conteret caput tuum et tu insidiaberis calcaneo eiu
ja minä panen vainon sinun ja vaimon välille ja sinun siemenesi ja hänen siemenensä välille; se on polkeva rikki sinun pääsi, ja sinä olet pistävä sitä kantapäähän."

et congregabuntur filii iuda et filii israhel pariter et ponent sibimet caput unum et ascendent de terra quia magnus dies hiezrahe
ja juudan miehet ja israelin miehet kokoontuvat yhteen ja asettavat itsellensä yhteisen pään; ja he lähtevät sotaan siitä maasta, sillä suuri on jisreelin päivä.

et dixit ponite cidarim mundam super caput eius et posuerunt cidarim mundam super caput eius et induerunt eum vestibus et angelus domini staba
minä sanoin: "pantakoon puhdas käärelakki hänen päähänsä". niin he panivat puhtaan käärelakin hänen päähänsä ja pukivat hänet vaatteisiin. ja herran enkeli seisoi siinä.