Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
et venit et accepit de dextera sedentis de thron
izimer-agi iqeṛṛeb ɣer win yeqqimen ɣef wukersi n lḥekma iwakken a d-iṭṭef seg ufus-is ayeffus adlis-nni.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te autem faciente elemosynam nesciat sinistra tua quid faciat dextera tu
ma d kečč m'ara tseddqeḍ, ilaq afus-ik ayeffus ur ițwali ara wayen ixeddem ufus-ik azelmaḍ ;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hic autem unam pro peccatis offerens hostiam in sempiternum sedit in dextera de
ma d nețța yefka yiwen wesfel kan i dayem ɣef ddemma n ddnubat ; dɣa yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n sidi ṛebbi,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui est in dextera dei profectus in caelum subiectis sibi angelis et potestatibus et virtutibu
i gulin ɣer igenni, yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n sidi ṛebbi, sennig n lmalayekkat, sennig n tezmar d lḥekmat meṛṛa.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
igitur si conresurrexistis christo quae sursum sunt quaerite ubi christus est in dextera dei seden
kunwi ihi, imi i d-teḥyam akk-d lmasiḥ, nadit ɣef leḥwayeǧ n igenwan anda yella lmasiḥ i gḥekmen ɣer tama tayeffust n sidi ṛebbi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hunc deus principem et salvatorem exaltavit dextera sua ad dandam paenitentiam israhel et remissionem peccatoru
d nețța i gessuli sidi ṛebbi ɣer uyeffus-is d agellid, d amsellek, iwakken a d-yefk i wat isṛail leɛfu n ddnubat m'ara beddlen tikli.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et vidi in dextera sedentis super thronum librum scriptum intus et foris signatum sigillis septe
imiren, walaɣ deg ufus ayeffus n win yeqqimen ɣef wukersi n lḥekma, yiwen wedlis yețwakteb si beṛṛa si zdaxel, yețwalṣeq s sebɛa ṭṭwabeɛ.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capitulum autem super ea quae dicuntur talem habemus pontificem qui consedit in dextera sedis magnitudinis in caeli
deg wayen akk i d-nenna atan wayen yesɛan azal : lmuqeddem nneɣ ameqqran yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n sidi ṛebbi di tgelda n igenwan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aspicientes in auctorem fidei et consummatorem iesum qui pro proposito sibi gaudio sustinuit crucem confusione contempta atque in dextera sedis dei sedi
a nṛeṣṣi tamuɣli-nneɣ di Ɛisa lmasiḥ, nețța i ɣ-d-ildin abrid n liman yerna yessawaḍ-it ɣer lekmal ; mi geẓra lfeṛḥ i t-yețṛaǧun, yeqbel leɛtab ɣef wumidag, yeqbel tamḥeqṛanit akk-d lḥecma, dɣa yeṭṭef amkan n lḥekma ɣer tama tayeffust n sidi ṛebbi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et si dextera manus tua scandalizat te abscide eam et proice abs te expedit tibi ut pereat unum membrorum tuorum quam totum corpus tuum eat in gehenna
ma yella s ufus-ik ayeffus i txeddmeḍ leḥṛam, gzem-it, tḍegṛeḍ-t akkin fell-ak, axiṛ-ak a k-ixaṣ ufus wala ma tkecmeḍ s lekmal-ik ɣer ǧahennama.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sacramentum septem stellarum quas vidisti in dextera mea et septem candelabra aurea septem stellae angeli sunt septem ecclesiarum et candelabra septem septem ecclesiae sun
?ef wayen yeɛnan lbaḍna n sebɛa yitran-agi i twalaḍ deg ufus-iw ayeffus, akk-d sebɛa teftilin-agi n ddheb : sebɛa yitran-agi d lmalayekkat n sebɛa tejmuyaɛ n imasiḥiyen, ma d sebɛa teftilin-agi, d sebɛa-nni tejmuyaɛ.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: