Şunu aradınız:: contradixerit (Latince - Korece)

sin autem contradixerit postquam rescivit portabit ipse iniquitatem eiu
이 는 여 호 와 께 서 모 세 에 게 명 하 신 율 례 니 남 편 이 아 내 에 게, 아 비 가 자 기 집 에 있 는 유 년 여 자 에 게 대 한 것 이 니

si audierit vir et tacuerit nec contradixerit sponsioni reddet quodcumque promisera
그 러 나 그 남 편 이 그 것 을 듣 는 날 에 무 효 케 하 면 그 서 원 과 마 음 을 제 어 하 려 던 일 에 대 하 여 입 술 에 서 낸 것 을 무 엇 이 든 지 이 루 지 못 하 나 니 그 남 편 이 그 것 을 무 효 케 하 였 은 즉 여 호 와 께 서 그 부 녀 를 사 하 시 느 니

et ait rex qui contradixerit tibi adduc eum ad me et ultra non addet ut tangat t
왕 이 가 로 되 ` 누 구 든 지 네 게 말 하 는 자 를 내 게 로 데 려 오 라 저 가 다 시 는 너 를 건 드 리 지 도 못 하 리 라

sin autem extemplo contradixerit non tenebitur promissionis rea quia maritus contradixit et dominus ei propitius eri
무 릇 서 원 과 무 릇 마 음 을 괴 롭 게 하 려 는 서 약 은 그 남 편 이 그 것 을 지 키 게 도 할 수 있 고 무 효 케 도 할 수 있 나

qui contradixerit ori tuo et non oboedierit cunctis sermonibus quos praeceperis ei moriatur tu tantum confortare et viriliter ag
우 리 는 범 사 에 모 세 를 청 종 한 것 같 이 당 신 을 청 종 하 려 니 와 오 직 당 신 의 하 나 님 여 호 와 께 서 모 세 와 함 께 계 시 던 것 같 이 당 신 과 함 께 계 시 기 를 원 하 나 이

sin autem audiens statim contradixerit et irritas fecerit pollicitationes eius verbaque quibus obstrinxerat animam suam propitius ei erit dominu
과 부 나 이 혼 당 한 여 자 의 서 원 이 나 무 릇 그 마 음 을 제 어 하 려 는 서 약 은 지 킬 것 이 니

sin autem statim ut audierit contradixerit pater et vota et iuramenta eius irrita erunt nec obnoxia tenebitur sponsioni eo quod contradixerit pate
또 혹 시 남 편 을 맞 을 때 에 서 원 이 나 마 음 을 제 어 하 려 는 서 약 을 경 솔 히 그 입 에 서 발 하 였 다 하