Şunu aradınız:: nolite timere ego vici mundum (Latince - Korece)

quibus ille respondit nolite timere num dei possumus rennuere voluntate
요 셉 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 두 려 워 마 소 서 내 가 하 나 님 을 대 신 하 리 이 까

nolite timere pusillus grex quia conplacuit patri vestro dare vobis regnu
적 은 무 리 여 무 서 워 말 라 너 희 아 버 지 께 서 그 나 라 를 너 희 에 게 주 시 기 를 기 뻐 하 시 느 니

et dixit illis angelus nolite timere ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum quod erit omni popul
천 사 가 이 르 되 ` 무 서 워 말 라 보 라 내 가 온 백 성 에 게 미 칠 큰 기 쁨 의 좋 은 소 식 을 너 희 에 게 전 하 노

dicite pusillanimis confortamini nolite timere ecce deus vester ultionem adducet retributionis deus ipse veniet et salvabit vo
겁 내 는 자 에 게 이 르 기 를 너 는 굳 세 게 하 라 두 려 워 말 라 보 라 너 희 하 나 님 이 오 사 보 수 하 시 며 보 복 하 여 주 실 것 이 라 그 가 오 사 너 희 를 구 하 시 리 라 하

nolite timere animalia regionis quia germinaverunt speciosa deserti quia lignum adtulit fructum suum ficus et vinea dederunt virtutem sua
들 짐 승 들 아, 두 려 워 말 지 어 다 ! 들 의 풀 이 싹 이 나 며 나 무 가 열 매 를 맺 으 며 무 화 과 나 무 와 포 도 나 무 가 다 힘 을 내 는 도

et percusserat cum eis pactum et mandaverat eis dicens nolite timere deos alienos et non adoretis eos neque colatis et non immoletis ei
옛 적 에 여 호 와 께 서 야 곱 의 자 손 에 게 언 약 을 세 우 시 고 저 희 에 게 명 하 여 가 라 사 대 너 희 는 다 른 신 을 경 외 하 지 말 며 그 를 숭 배 하 지 말 며 그 를 섬 기 지 말 며 그 에 게 제 사 하 지 말

rursum ait ad eos nolite timere nec paveatis confortamini et estote robusti sic enim faciet dominus cunctis hostibus vestris adversum quos dimicati
해 질 때 에 여 호 수 아 가 명 하 매 그 시 체 를 나 무 에 서 내 리 어 그 들 의 숨 었 던 굴 에 들 여 던 지 고 굴 어 귀 를 큰 돌 로 막 았 더 니 오 늘 날 까 지 있 더

praeceperat autem absalom pueris suis dicens observate cum temulentus fuerit amnon vino et dixero vobis percutite eum et interficite nolite timere ego enim sum qui praecepi vobis roboramini et estote viri forte
압 살 롬 이 이 미 그 사 환 들 에 게 분 부 하 여 이 르 기 를 ` 너 희 는 암 논 의 마 음 이 술 로 즐 거 워 할 때 를 자 세 히 보 다 가 내 가 너 희 에 게 암 논 을 치 라 하 거 든 저 를 죽 이 라 두 려 워 말 라 내 가 너 희 에 게 명 한 것 이 아 니 냐 ? 너 희 는 담 대 히 용 맹 을 내 라' 한 지

dixit autem samuhel ad populum nolite timere vos fecistis universum malum hoc verumtamen nolite recedere a tergo domini et servite domino in omni corde vestr
사 무 엘 이 백 성 에 게 이 르 되 ` 두 려 워 말 라 ! 너 희 가 과 연 이 모 든 악 을 행 하 였 으 나 여 호 와 를 좇 는 데 서 돌 이 키 지 말 고 오 직 너 희 마 음 을 다 하 여 여 호 와 를 섬 기 라

et iuravit eis godolias filius ahicam filii saphan et comitibus eorum dicens nolite timere servire chaldeis habitate in terra et servite regi babylonis et bene erit vobi
사 반 의 손 자 아 히 감 의 아 들 그 다 랴 가 그 들 과 그 들 의 사 람 들 에 게 맹 세 하 며 가 로 되 너 희 는 갈 대 아 인 섬 기 기 를 두 려 워 하 지 말 고 이 땅 에 거 하 여 바 벨 론 왕 을 섬 기 라 그 리 하 면 너 희 에 게 유 익 하 리

non eritis vos qui dimicabitis sed tantummodo confidenter state et videbitis auxilium domini super vos o iuda et hierusalem nolite timere nec paveatis cras egredimini contra eos et dominus erit vobiscu
이 전 쟁 에 는 너 희 가 싸 울 것 이 없 나 니 항 오 를 이 루 고 서 서 너 희 와 함 께 한 여 호 와 가 구 원 하 는 것 을 보 라 ! 유 다 와 예 루 살 렘 아 ! 너 희 는 두 려 워 하 며 놀 라 지 말 고 내 일 저 희 를 마 주 나 가 라 여 호 와 가 너 희 와 함 께 하 리 라 하 셨 느 니 라' 하

qui vicerit dabo ei sedere mecum in throno meo sicut et ego vici et sedi cum patre meo in throno eiu
이 기 는 그 에 게 는 내 가 내 보 좌 에 함 께 앉 게 하 여 주 기 를 내 가 이 기 고 아 버 지 보 좌 에 함 께 앉 은 것 과 같 이 하 리