Şunu aradınız:: omnes relicto eo fugerunt (Latince - Macarca)

et audientes mirati sunt et relicto eo abierun
És ezt hallván, elcsodálkozának; és ott hagyván õt, elmenének.

hoc autem totum factum est ut implerentur scripturae prophetarum tunc discipuli omnes relicto eo fugerun
mindez pedig azért lõn, hogy beteljesedjenek a próféták írásai. ekkor elhagyák õt a tanítványok mind, és elfutának.

et quaerebant eum tenere et timuerunt turbam cognoverunt enim quoniam ad eos parabolam hanc dixerit et relicto eo abierun
És igyekeznek vala õt megfogni, de féltek a sokaságtól. mert tudták, hogy a példázatot ellenük mondotta. azért elhagyván õt, tovább menének.