İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quadraginta milia quingent
ko nga mea i taua o ratou, o te iwi o eparaima, e wha tekau mano e rima rau
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filii azmaveth quadraginta du
ko nga tama a atamawete, e wha tekau ma rua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filii bani sescenti quadraginta du
ko nga tama a pani, e ono rau e wha tekau ma rua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filii bennui sescenti quadraginta oct
ko nga tama a pinui, e ono rau e wha tekau ma waru
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filii zeththua nongenti quadraginta quinqu
ko nga tama a tatu, e iwa rau e wha tekau ma rima
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
id est simul quadraginta octo cum suburbanis sui
ko nga pa katoa e hoatu e koutou ki nga riwaiti, kia wha tekau ma waru: era, me nga wahi o waho ake
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filii phassur mille ducenti quadraginta septe
ko nga tama a pahuru, kotahi mano e rua rau e wha tekau ma whitu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
viri cariathiarim cephira et beroth septingenti quadraginta tre
ko nga tangata o kiriata tearimi, o kepira, o peeroto, e whitu rau e wha tekau ma toru
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erant autem plus quam quadraginta qui hanc coniurationem feceran
a e wha tekau ngahoro nga tangata nana tenei oatitanga
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cum quadraginta argenteis basibus duas bases per singulas tabula
me nga turanga hiriwa e wha tekau; nga turanga e rua mo raro iho i tetahi papa, me nga turanga e rua mo raro i tetahi atu papa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et de aser egredientes ad pugnam et in acie provocantes quadraginta mili
o ahera, he hunga haere ki te whawhai, he mohio ki te tatau, e wha tekau mano
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta milia quingent
a, ko tona ope, ko nga mea o ratou i taua, e wha tekau mano e rima rau
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quadraginta habentes bases argenteas binae bases singulis tabulis subponentu
me nga turanga hiriwa e wha tekau o aua mea, nga turanga e rua mo raro i tetahi papa, me nga turanga e rua mo raro i tetahi atu papa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt quadraginta sex milia quingent
a, ko tona ope, ko nga mea o ratou i taua, e wha tekau ma ono mano e rima rau
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitati
no te mea kua neke atu i te wha tekau nga tau o te tangata i meinga nei ki a ia tenei merekara whakaora
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cumque transissent quadraginta dies aperiens noe fenestram arcae quam fecerat dimisit corvu
a, i te mutunga o nga ra e wha tekau, na ka uakina e noa te matapihi o te aaka i hanga e ia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et expletis annis quadraginta apparuit illi in deserto montis sina angelus in igne flammae rub
a, no ka tutuki nga tau e wha tekau, ka puta ki a ia tetahi anahera a te ariki i te koraha o maunga hinai, i roto i te mura ahi i te rakau
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et audivi numerum signatorum centum quadraginta quattuor milia signati ex omni tribu filiorum israhe
a i rongo ahau ki te tokomaha o te hunga i hiritia, kotahi rau e wha tekau ma wha nga mano i hiritia, no nga pu katoa o nga tama a iharaira
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anno septimo hieu regnavit ioas quadraginta annis regnavit in hierusalem nomen matris eius sebia de bersabe
no te whitu o nga tau o iehu i kingi ai a iehoaha; a e wha tekau ona tau i kingi ai ia ki hiruharama: a, ko te ingoa o tona whaea, ko tipia o peerehepa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adduxi vos quadraginta annis per desertum non sunt adtrita vestimenta vestra nec calciamenta pedum tuorum vetustate consumpta sun
na ka wha tekau nga tau i arahi ai ahau i a koutou i te koraha: kahore nei i tawhitotia o koutou kakahu ki a koutou, kahore hoki tou hu i tawhitotia ki tou waewae
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: