İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
suam
sua
Son Güncelleme: 2017-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sit deus defendat
que deus proteja todos nois
Son Güncelleme: 2021-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
christus ab omni malo te defendat
libera me quod custodit me a te
Son Güncelleme: 2023-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
etiam hostiam suam
sacrifício etiqm
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
raedam suam lavat.
ele está lavando o seu carro.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nostrum in domum suam
felicidadefelicitatem
Son Güncelleme: 2020-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
homo res crucem suam sustinet
l'homme étant transversale main
Son Güncelleme: 2014-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patientia sit virtus matrem suam
patience is a virtue to his mother,
Son Güncelleme: 2020-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stultus in risu exaltat vocem suam
portuguese
Son Güncelleme: 2021-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tibi gratias ago tibi amicus. may deus quotidie defendat!
obrigado velho amigo! que deus nos proteja todos os dias!
Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patrem et matrem suam caritatem aeternam
pai e mae amor eterno
Son Güncelleme: 2020-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et vespere filiam suam liam introduxit ad eu
 tarde tomou a léia, sua filha e a trouxe a jacó, que esteve com ela.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
addidit quoque iob adsumens parabolam suam et dixi
e prosseguindo jó no seu discurso, disse:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deditque ei filiam suam uxorem quae peperit ei eththe
deu, pois, sesã sua filha por mulher a jará, seu servo; e ela lhe deu � luz atai.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cor hominis disponet viam suam sed domini est dirigere gressus eiu
o coração do homem propõe o seu caminho; mas o senhor lhe dirige os passos.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aedificavit sicut tinea domum suam et sicut custos fecit umbraculu
a casa que ele edifica é como a teia da aranha, e como a cabana que o guarda faz.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abiit autem samuhel in ramatha saul vero ascendit in domum suam in gabaat
então samuel se foi a ramá; e saul subiu a sua casa, a gibeá de saul.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
igitur et qui matrimonio iungit virginem suam bene facit et qui non iungit melius faci
de modo que aquele que dá em casamento a sua filha donzela, faz bem; mas o que não a der, fará melhor.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sangui
o terceiro anjo derramou a sua taça nos rios e nas fontes das águas, e se tornaram em sangue.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dominus in caelo paravit sedem suam et regnum ipsius omnibus dominabitu português
Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: