İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
necesse autem habebat dimittere eis per diem festum unu
ke kaloku, ubemelwe kukuthi abakhululele umbanjwa abe mnye, imithendeleko ngemithendeleko.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
per diem autem festum dimittere solebat illis unum ex vinctis quemcumque petissen
ke kaloku imithendeleko ngemithendeleko ubeqhele ukubakhululela umbanjwa abe mnye, abasukuba bemcela.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agrippa autem ad festum volebam et ipse hominem audire cras inquit audies eu
wathi ke uagripa kufesto, bendinga nam ndingakhe ndimve umntu lowo. wathi ke yena, uya kumva ngomso.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in crastinum autem turba multa quae venerat ad diem festum cum audissent quia venit iesus hierosolym
ngengomso indimbane enkulu, eyabe ize emthendelekweni, yakuva ukuba uyesu uyeza eyerusalem,
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et celebrabis diem festum ebdomadarum domino deo tuo oblationem spontaneam manus tuae quam offeres iuxta benedictionem domini dei tu
wenze umthendeleko weeveki kuyehova uthixo wakho ngokomlinganiso wombingelelo wokuqhutywa yintliziyo wesandla sakho, uwunike njengokusikelelwa kwakho nguyehova uthixo wakho;
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
biennio autem expleto accepit successorem felix porcium festum volens autem gratiam praestare iudaeis felix reliquit paulum vinctu
ke kaloku, kwakubon ukuba kudlule iminyaka emibini, ufelikis wakhululana noporkiyo festo; kanjalo wathi ufelikis, efuna ukuzithandisa kumayuda, wamshiya upawulos ekhonkxiwe.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ante diem autem festum paschae sciens iesus quia venit eius hora ut transeat ex hoc mundo ad patrem cum dilexisset suos qui erant in mundo in finem dilexit eo
ke kaloku, phambi komthendeleko wepasika, esazi uyesu ukuba lifikile ilixa lokuba anduluke kweli hlabathi, aye kuyise, ebathandile abakhe abasehlabathini, wabathanda kwada kwasekupheleni.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
qui cum duxisset eum ecce illi discumbebant super faciem universae terrae comedentes et bibentes et quasi festum celebrantes diem pro cuncta praeda et spoliis quae ceperant de terra philisthim et de terra iud
yamsa ke. nango ezithe dwe phezu kwelizwe lonke, esidla, esela, eduda ngenxa yalo lonke ixhoba elikhulu, abelithimbile ezweni lamafilisti, nasezweni lakwayuda.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: