Şunu aradınız:: deprehensa (Latince - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Italian

Bilgi

Latin

deprehensa

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İtalyanca

Bilgi

Latince

et dixerunt ei magister haec mulier modo deprehensa est in adulteri

İtalyanca

gli dicono: «maestro, questa donna è stata sorpresa in flagrante adulterio

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

sacerdotis filia si deprehensa fuerit in stupro et violaverit nomen patris sui flammis exuretu

İtalyanca

se la figlia di un sacerdote si disonora prostituendosi, disonora suo padre; sarà arsa con il fuoco

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

sarrae autem dixit ecce mille argenteos dedi fratri tuo hoc erit tibi in velamen oculorum ad omnes qui tecum sunt et quocumque perrexeris mementoque te deprehensa

İtalyanca

a sara disse: «ecco, ho dato mille pezzi d'argento a tuo fratello: sarà per te come un risarcimento di fronte a quanti sono con te. così tu sei in tutto riabilitata»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,800,496,961 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam