Şunu aradınız:: wymagany (Lehçe - Çekçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Çekçe

Bilgi

Lehçe

wymagany

Çekçe

vyžadovaný

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

wymagany (r)

Çekçe

vyžadovaný (r) (required)

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

wymagany sprzęt

Çekçe

co potřebujete

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Lehçe

składnik (wymagany?)

Çekçe

název suroviny@ title: column

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Lehçe

mlp nie jest wymagany

Çekçe

nenÍ nutnÉ stanovit mrl.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

zawsze wymagany (m)

Çekçe

vždy vyžadovaný (m)

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

wymagany margines wypłacalności

Çekçe

požadovaná míra solventnosti

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

blok d nie jest wymagany"

Çekçe

blok d se nevyžaduje"

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

26 wymagany czas retencji cmpΑ

Çekçe

26 požadovaný retenční čas cmpa

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

adres serwera jest wymagany.

Çekçe

je vyžadována adresa serveru.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

wymagany dowód jest następujący:

Çekçe

zkouška se skládá z těchto činností:

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

czas wymagany do kontroli towarów

Çekçe

lhůta pro kontrolu zboží

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

wymagany dopływ świeżego powietrza:

Çekçe

požadovaný průtok čistého vzduchu:

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

wymagany jest wgląd w projekt;

Çekçe

je vyžadováno přezkoumání návrhu/projektu;

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

artykuł 28 wymagany margines wypłacalności …

Çekçe

Článek 28 požadovaná míra solventnosti …

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

f) wymagany okres przyznania odstępstwa.

Çekçe

f) požadovanou dobu trvání odchylky.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

% 1 jest katalogiem, a wymagany jest plik.

Çekçe

% 1 je složkou, ale byl očekáván soubor.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

wymagany dostęp do upgrade.opera.com

Çekçe

požadován přístup k upgrade.opera.com

Son Güncelleme: 2012-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

nie jest wymagany podział na poszczególne kraje.

Çekçe

Členění podle jednotlivých organizací se nevyžaduje.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

*przedłużenie terminu i niższy wymagany poziomy

Çekçe

* prodloužení lhůty a nižší hodnoty

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,382,881 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam