Şunu aradınız:: ceny jak ostatnio to już przeszłość (Lehçe - İngilizce)

to już przeszłość!
to już przeszłość!

ale to już przeszłość.
but that's no longer true.

na szczęście to już przeszłość!
yet this is no longer the case.

- pomińmy to, to już przeszłość.
in warsaw, however, a meeting took place after the march.

rewolucja telefonii komórkowej to już przeszłość
beyond the mobile phone revolution

na szczęście ten okres to już przeszłość.
fortunately, that era is over.

jak będzie tak jak ostatnio to będzie kiepsko
as will be like last time it will be bad

to już.
that's it already.

to już?
to już?

chmury czarnej sadzy w oleju to już przeszłość.
clouds of black soot in diesel are a thing of the past.

kabel to już przeszłość - bałagan na biurku także.
you can cut the cord-and enjoy a clutter-free desktop.

to już coś!
this is already something!

to już jesień
it's autumn

ale to już inna.
but it's different now.

ale - jak ustaliliśmy ostatnio - to dopiero wierzchołek góry lodowej.
but barbarians at the digital gate illustrates only the tip of the iceberg.

administratorzy it docenią fakt, że importowanie plików .reg to już przeszłość.
it admins will be happy to know that importing .reg files is now a thing of the past.

a ostatnio to slowo robi kariere w polityce.
there is one page in this category.

reszta to już historia.
the rest, as they say, is history.

dobra, to już zrozumiałam.
okay, we got that.

- to już lepsze porównanie.
- in spite of such fears this is possible.