Şunu aradınız:: przypisany (Lehçe - İngilizce)

nie przypisany
not allocated

czynsz przypisany
imputed rent

nr cas: nie przypisany
cas no: not allocated

nr cipac: nie przypisany
cipac no: not allocated

czynsz przypisany (hy030g)
imputed rent (hy030g)

numer rejestracyjny lub przypisany;
registration or accreditation number;

numer identyfikacyjny wytwórcy przypisany
manufacturers identification number

adres ip przypisany do interfejsu.
the ip address to be assigned to this interface.

iv) numer rejestracyjny lub przypisany;
(iv) registration or accreditation number;

Żaden efekt nie zostanie przypisany.
icons will be used without applying any effect.

kod rejestracyjny przypisany przez komisję;
a registration code assigned by the commission;

numer identyfikacyjny przypisany przez użytkownika
user defined id number

rezultat jest przypisany do zmiennej myvariable.
this result is assigned to myvariable

wydatek jest przypisany do odpowiedniej pozycji;
the expenditure is charged to the correct item;

kod przypisany podmiotowi objętemu zakresem konsolidacji.
code assigned to the entity within the scope of consolidation.

każdemu projektowi jest przypisany kod identyfikacji projektu.
each project shall be assigned a project identification code.

każdy formularz zawiera numer seryjny przypisany:
each form is to bear a serial number allocated:

każdy dowód dostawy ma przypisany numer identyfikacyjny.
each certificate shall bear an identification number.

numer przypisany substancji przez chemical abstracts service
chemical abstracts service index number

( h5) przypisany w decyzji komisji zatwierdzającej ekoinnowację.
( h5) assigned in the commission decision approving the eco-innovation.