Şunu aradınız:: tłustym drukiem (Lehçe - İngilizce)

łączność drukiem
printed communications

wypełnienie rubryk opisanych tłustym drukiem jest obowiązkowe.
the completion of the boxes marked in bold is mandatory.

przyciski sterowania drukiem
print control buttons

[uwaga: rubryki zaznaczone tłustym drukiem należy obowiązkowo wypełnić]
[nb: the mentions in bold characters in this section should be compulsorily filled out]

koordynacja prac związanych z drukiem
production coordinator

nominał oznaczony dużym drukiem .
large value numerals .

koordynator prac zwi ązanych z drukiem
production coordinator

główne zalecenia oceniającego przedstawiono tłustym drukiem, natomiast odpowiedzi komisji – kursywą.
the main recommendations of the evaluator are presented in bold, while the commission’s answer is in italics.

lewy pojemnik wyjściowy (drukiem do góry)
left output bin (face-up)

górny pojemnik wyjściowy (drukiem do dołu)
top output bin (face-down)

książka ta jest wydana drukiem po raz piąty.
and "the end of print" is now in its fifth printing.

*nazwa licencji (mocno wytłuszczonym drukiem);
*title of licence (in very bold type);

streszczenia decyzji w sprawach, których numery podano tłustym drukiem, zostały przedstawione w rozdziale trzecim niniejszego sprawozdania.
where case references are in bold, a summary of the decision is presented in chapter 3 of the present report.

streszczenia decyzji w sprawach, których numery podano tłustym drukiem, zostały przedstawione w sekcji 3.4 niniejszego sprawozdania.
where case references are in bold, a summary of the decision is presented in section 3.4 of the present report.

wzdłuż brzegów biegną wypisane drobnym drukiem oznaczenia nominału.
at the edges, tiny letters show the value. back to top

wersja elektroniczna będzie aktualizowana częściej niż wersja wydana drukiem.
the electronic version will be updated more frequently than the printed version.

przykład 2.1.2. informacja podana wytŁuszczonym drukiem jest błędna
example 2.1.2: the information in bold is erroneous

zabezpieczający wzór tła z drukowanym drobnym giloszem i drukiem irysowym.
a security design background with fine guilloche patterns and rainbow printing.

okładka i wszystkie odcinki karnetu tir powinny posiadać napis "towary ciężkie lub przestrzenne", wykonany tłustym drukiem w języku angielskim lub francuskim.
the cover and all vouchers of the tir carnet shall bear the endorsement "heavy or bulky goods" in hold letters in english or in french.

podanie alogliptyny z bardzo tłustym posiłkiem nie zmieniało całkowitego i maksymalnego narażenia na alogliptynę.
administration with a high-fat meal resulted in no change in total and peak exposure to alogliptin.