Şunu aradınız:: wal sie na ryj (Lehçe - İngilizce)

wal sie
wal sie na ryj

było sie na, rzeczywiście.
it was frowned upon, indeed.

cieszymy sie na spotkanie z państwem
we look forward to your stay

to opiera sie na założeniach populacyjnych.
it's population-based.

co składa sie na odpowiedni projekt?
what constitutes a project?

hotel znajduje sie na jazn brzegu morza.
the hotel is located on to seacoast.

powierzchnie handlowe dzielą sie na dwie kategorie:
there are two types of commercial spaces:

polskie tlumaczenie nie znajduje sie na wszystkich stronach
there are not english translations for all pages.

dopóki nie rzucic sie na siebie bardzo spiczasta.
until we pounce on each other extremely pointed.

projekt tego zalecenia opierał sie na następujących przesłankach:
this dra recommendation was based on the following considerations:

moje postanowienie na nowy rok skoncentruje sie na zyciu duchowym.
i can take a good decision for this year, and i will specially focusing on my spiritual life.

czuł sie na wysokości zadania, ale martwił sie o odżywianie.
he felt he was up to the task but worried about nutrition.

co najmniej dwa z tych nagrobkow znajduja sie na grobach kobiet.
at least two of the gravestones are for women.

moi kochani bracia i siostry, przygotowujemy sie na swieta wielkiej nocy.
my dear brothers and sisters,

czy bedzie ona zakazana, w obecnej chwili nie da sie na to odpowiedziec..
if it is forbidden, we do not know at this time

zezwala sie na wykorzystanie do celów edukacyjnych i niekomercyjnych pod warunkiem podania źródla.
reproduction for educational and non-commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged.

tylko jeden typ nalezacy do grupy kreacji opiera sie na somatycznych reakcjach odbiorcy.
only one type in the group of artistic creation is based on the recipient's somatic reactions.

informacje na temat kategorii dostępności produktu znajdują sie na etykiecie/opakowaniu zewnętrznym.
information on the prescription status of this product may be found on the outer package.

byli oni zaniepokojeni i rozczarowani smiercia jezusa. musieli sie na nowo zorganizowac i dodac sobie odwagi.
they were troubled and disappointed by the death of jesus. they needed to be encouraged and re-organized.

efektem zmian w obsłudze posprzedażnej będzie wzrost lojalności i zaufania klientów co wymiernie przełoży sie na wzrost sprzedaży
the effect of changes in after-sales will increase customer loyalty and trust which will translate into a measurable increase in sales.