Şunu aradınız:: zatwierdzonego (Lehçe - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Dutch

Bilgi

Polish

zatwierdzonego

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Hollandaca

Bilgi

Lehçe

zatwierdzonego organu

Hollandaca

erkende instelling

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Lehçe

oznaczenie zatwierdzonego programu:

Hollandaca

referentie van de goedgekeurde regeling:

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

zezwolenie dla zatwierdzonego eksportera

Hollandaca

vergunning "toegelaten exporteur"

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

a) tożsamość zatwierdzonego nabywcy;

Hollandaca

a) de identificatie van de erkende koper;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

- tożsamość zatwierdzonego podmiotu skupującego;

Hollandaca

- de identificatie van de erkende koper;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

przyznanie pomocy w ramach zatwierdzonego programu

Hollandaca

steunverlening in het kader van een goedgekeurde regeling

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

opis programu pomocy zatwierdzonego w 1986 r.

Hollandaca

de in 1986 goedgekeurde regeling

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

dokument transportowy dla maŁŻy z gospodarstwa zatwierdzonego

Hollandaca

vervoerdocument voor weekdieren afkomstig uit een erkend bedrijf

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

przesyłka jest wysyłana do zatwierdzonego miejsca kontroli.

Hollandaca

de zending wordt naar de goedgekeurde plaats van inspectie gezonden.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

a) kwota finansowania zatwierdzonego programu pracy;

Hollandaca

a) het bedrag van de financiering voor het goedgekeurde activiteitenprogramma;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

(„bowland”) i zatwierdzonego z numerem uk pe 023.

Hollandaca

(hierna „bowland” genoemd), dat is erkend onder nummer uk pe 023.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

nazwę, adres i lokalizację zatwierdzonego miejsca kontroli;

Hollandaca

de naam, het adres en de ligging van de goedgekeurde plaats van inspectie,

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

b) przeznaczony jest do produkcji zatwierdzonego materiału rozmnożeniowego;

Hollandaca

b) dat bestemd is voor de voortbrenging van gecertificeerd teeltmateriaal;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

czas trwania: Środek stosowania systemu zatwierdzonego przez komisję

Hollandaca

looptijd: uitvoeringsmaatregel van een door de commissie goedgekeurde regeling

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

czas trwania: Środek stosowania programu zatwierdzonego przez komisję.

Hollandaca

looptijd: uitvoeringsmaatregel van de door de commissie goedgekeurde regeling.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

a) zwiększenie budżetu zatwierdzonego programu pomocowego o ponad 20 %;

Hollandaca

a) verhogingen van de voor een goedgekeurde steunregeling voorziene middelen met meer dan 20 procent;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

czas trwania : Środek stosowania programu pomocy zatwierdzonego przez komisję

Hollandaca

looptijd : toepassing van een door de commissie goedgekeurde steunregeling

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

budżet : odesłanie do zatwierdzonego programu (nn 54/a/04)

Hollandaca

begrotingsmiddelen : er wordt verwezen naar de goedgekeurde regeling (nn 54/a/04)

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

iso _bar_ numer zatwierdzenia _bar_ nazwa oraz adres zatwierdzonego centrum _bar_

Hollandaca

>ruimte voor de tabel>

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Lehçe

programu „kultura 2000” (2000–2006), zatwierdzonego decyzją nr 508/2000/we;

Hollandaca

het programma „cultuur 2000” (2000-2006), goedgekeurd bij besluit nr. 508/2000/eg;

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,271,542 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam