İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
call that running?
뭐 해요?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
where did you get that hat?
대체 누가 '범죄를 밝히는 의사'란거죠? 무슨...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you want the magic that i do
you want the magic that i do
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" that softly murmured someday soon "
" that softly murmured someday soon " " someday "
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tematthe authority that issued the ssl certificate
제목the authority that issued the ssl certificate
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
" we stood beneath that amber moon "
" we stood beneath that amber moon "
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& modyfikuj grupęmarks that a task has been modified
그룹 편집하기( e) marks that a task has been modified
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
carsten pfeiffercredit text for someone that helped a lot
carsten pfeiffercredit text for someone that helped a lot
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nowa nazwaenter a new name for a folder that already exists
파일 이름
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
braklabel for unknown search scope, that should never appear
없음label for unknown search scope, that should never appear
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brak znaków. a sentence that uses all of the letters of the alphabet
문자를 찾을 수 없습니다. a sentence that uses all of the letters of the alphabet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nie można znaleźć podanego katalogu. name of the component that finds things
지정한 폴더를 찾을 수 없습니다. name of the component that finds things
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and where'd you get that hat? where did you get that hat?
그럼...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inspekcjalabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
삽입label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"you´re the best thing that ever happened to me" gladys knight.
글래디스 나잇의 "you're the best thing that ever happened to me" .
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
...that it upsets you it's not good for her... ...to see us doing this madame estelle,...
저도 매일 들르겠습니다
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
마산시@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pierwszy plik@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'
첫번째 동기화@ title: window that displays difference between current file and 'merge source'
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: