Şunu aradınız:: którym (Lehçe - Slovakça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Polish

Slovak

Bilgi

Polish

którym

Slovak

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Lehçe

Slovakça

Bilgi

Lehçe

w którym:

Slovakça

v ktorej:

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

kraj, w którym

Slovakça

20 očkovacia schéma

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Lehçe

wytwarzanie, w którym:

Slovakça

výroba, pri ktorej:

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

wytwarzanie, w którym:

Slovakça

výroba, pri ktorej:

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Lehçe

zwierzęta, którym podawano

Slovakça

17 v štúdiách fotokancerogenity sa albinickým myšiam bez srsti dlhodobo aplikovala masť s takrolimom a uv radiácia.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Lehçe

o którym mowa w ust. 1

Slovakça

uvedený v odseku 1

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

aromatyzowany napój w którym:

Slovakça

aromatizovaný nápoj v ktorom:

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

oświadczenie producenta, w którym:

Slovakça

vyhlásenie producenta, ktorým:

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

(o którym mowa w art. 17)

Slovakça

(v zmysle článku 17)

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

, przy którym rozpoczyna się manewr,

Slovakça

, pri ktorom sa úniková akcia začína,

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

barwnik, którym wykonano napisy:

Slovakça

13 tlačiarenský atrament:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Lehçe

d) oświadczenie oferenta, w którym:

Slovakça

d) vyhlásenie uchádzača verejnej súťaže, ktorým:

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

okresu, w którym mogą być używane.

Slovakça

doby použitia.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

chłodni, w którym jest ona przechowywana;

Slovakça

chladený sklad, v ktorom je dané množstvo uskladnené;

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

okres, w którym nie wkładano karty

Slovakça

Časový úsek, počas ktorého nebola karta vložená

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

moment, w którym dany obrys występuje.

Slovakça

Čas, keď je táto vrstevnica reprezentatívna.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

miejsce, w którym znajdują się chłodnie;

Slovakça

chladené sklady, v ktorých sa maslo nachádza;

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

2.2.1. przedsiębiorstwa, którym przyznano met

Slovakça

2.2.1. spoločnosti, ktorým bol udelený thp

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

w miejscu, w którym emisja opuszcza instalację

Slovakça

miesto, kde emisie opúšťajú zariadenie

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Lehçe

koszty ponoszą zakłady, którym sprzedano alkohol.

Slovakça

náklady na kontroly uvedené v odseku 1 znášajú podniky, ktorým sa lieh predá.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,743,240,731 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam