Şunu aradınız:: o kas (Litvanca - İngilizce)

o kas žino?
and who knows?

o kas gi ten?
and what was there?

… o kas toliau?
… and what happens next?

o kas bus rytoj?
and tomorrow?

tikrai? o kas čia!?
oh, really?

o kas išmoko ekstremizmo?
and who is lecturing us on extremism?

o kas, jei ji išsipildytų?
what if it were to come true, though?

ateitis … o kas toliau?
what next?

o kas rūpinsis mano dukrele?
and who would look after my daughter?

o kas gi atsitiko iš tikrųjų?
and what had actually happened?

o kas laukuose, tenegrįžta pasiimti apsiausto.
and let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.

o kas pro vartus įeina, tas avių ganytojas.
but he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

mes buvome briuselyje, o kas buvo mano biure?
we were in brussels, and who was in my office?

turime sąžiningai pripažinti, kas pavyko, o kas ne.
we must be honest about what works and what doesn't.

o kas šiuo metu diskutuojama taryboje ir valstybėse narėse?
what is currently being discussed in the council and also in the member states?

jis tarė: “o kas parašyta Įstatyme? kaip skaitai?”
he said unto him, what is written in the law? how readest thou?

neteisingas liudytojas žus, o kas girdi, kalbės be perstojo.
a false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.

daugeliui kils natūralus klausimas: o kas gi tas „in ly“?
many will face a natural question: and what is \'of ly\'?

o kas neparpuls ir nepagarbins jos, bus įmestas į liepsnojančią krosnį.
and whoso falleth not down and worshippeth, that he should be cast into the midst of a burning fiery furnace.

o kas nutiko didžiųjų geografinių atradimų pionierėms portugalijai ir ispanijai?
and what happened to portugal and spain, the pioneers of geographical discoveries?