İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rilasciato a posteriori
«rilasciato a posteriori»
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
it "rilasciato a posteriori"
it "rilasciato a posteriori"
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(r) rilasciato a posteriori,
r) rilasciato a posteriori
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- valido se accompagnato dal certificato ima 1 n. …, rilasciato il …
- valido se accompagnato dal certificato ima 1 n. ..., rilasciato il ...
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- titolo rilasciato alle condizioni dell'articolo 42 del regolamento (ce n.
- titolo rilasciato alle condizioni dell'articolo 42 del regolamento (ce) n.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- restituzione valida per [] (quantitativo per il quale il titolo rilasciato),
- restituzione valida per [ . . . ] t (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato),
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- restituzione valida per […] t (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato)
- restituzione valida per [...] t (quantitativo per il quale il titolo è rilasciato)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- restituzione valida al massimo per … (quantitativo per il quale è rilasciato il titolo)
- restituzione valida al massimo per . . . (quantitativo per il quale è rilasciato il titolo)
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- restituzione valida al massimo per… (quantitativo per il quale è rilasciato il titolo) t nette
- restituzione valida al massimo per ... (quantitativo per il quale è rilasciato il titolo) t nette
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
itališkai titolo rilasciato e valido unicamente per il trimestre dal 1o … al 28/29/30/31 …
en italiano titolo rilasciato e valido unicamente per il trimestre dal 1o … al 28/29/30/31 …
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- titolo rilasciato e valido unicamente per il trimestre dal 1o … al 28/29/30/31 …
- titolo rilasciato e valido unicamente per il trimestre dal 1o ... al 28/29/30/31 ...
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
italų k.: titolo rilasciato ai sensi del regolamento (ce) n. 1076/2004 e valido solo fino al 31 dicembre 2004.
en italiano: titolo rilasciato ai sensi del regolamento (ce) n. 1076/2004 e valido solo fino al 31 dicembre 2004.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
italų kalba riso basmati di cui al codice nc 10062017 o 10062098 importato a dazio zero ai sensi del regolamento (ce) n. 1549/2004, corredato di una copia del certificato di autenticità n. … rilasciato da [nome dell’autorità competente]
en italiano riso basmati di cui al codice nc 10062017 o 10062098 importato a dazio zero ai sensi del regolamento (ce) n. 1549/2004, corredato di una copia del certificato di autenticità n. … rilasciato da [nome dell’autorità competente]
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: