Şunu aradınız:: kompensacinių (Litvanca - Macarca)

kompensacinių subsidijų dydis
a kiegyenlíthető támogatások összege

dėl kompensacinių priemonių proporcingumo
a kiegyenlítő intézkedések arányosságáról

bendras kompensaciniŲ subsidijŲ dydis
a kiegyenlÍthetŐ tÁmogatÁsok teljes Összege

kompensacinių muitų įvedimas ir taikymas
a kiegyenlítő vámok kivetése és beszedése

ncb kompensacinių dydžių suma lygi nuliui.
az nkb-k kompenzációs összegei végösszegének 0-ának kell lennie.

2. visų ncb kompensacinių dydžių suma lygi 0.
(2) az nkb-k kompenzációs összegei végösszegének 0-ának kell lennie.

todėl kompensacinių priemonių įvedimas nėra akivaizdžiai netinkamas.
ennek eredményeként a kiegyenlítő intézkedések meghozatala nem volt egyértelműen indokolatlan.

antra, komisija suabejojo siūlomų kompensacinių priemonių pagrįstumu.
másfelől a bizottságnak kétségei voltak a kompenzációs intézkedések alkalmazásának megalapozottságáról.

galiausiai komisija suabejojo siūlomų kompensacinių priemonių ekonominiu pagrįstumu.
a bizottságnak további kétségei voltak a javasolt kompenzációs eszközök gazdasági ésszerűségét illetően.

nebuvo pateikta jokio rinkos tyrimo, pateisinančio kompensacinių priemonių nebuvimą.
semmilyen piaci elemzés nem került benyújtásra, amely indokolta volna a kompenzációs intézkedések nem létezését.

kompensacinis muitas
kiegyenlítő vám