Şunu aradınız:: keratopatijos (Litvanca - Romence)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Lithuanian

Romanian

Bilgi

Lithuanian

keratopatijos

Romanian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Litvanca

Romence

Bilgi

Litvanca

3 pastebėta, kad benzalkonio chloridas, dažniausiai vartojamas akių lašų konservantas, gali būti taškinės keratopatijos ir (arba) toksinės opinės keratopatijos priežastimi.

Romence

clorura de benzalconiu, care este utilizată frecvent în medicamentele oftalmice cu rol de conservant, poate produce keratopatie punctiformă şi/ sau keratopatie ulcerativă toxică.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Litvanca

nedažni: ragenos erozija, keratitas, taškinis keratitas, keratopatija, nuosėdos akyje, ragenos dėmės, ragenos epitelio defektas, akispūdžio padidėjimas, regos nervo įdubos ir disko santykio padidėjimas, ragenos edema, konjunktyvitas, meibomo liaukų uždegimas, dvejinimasis akyse, ryškios šviesos sukeltas regėjimo sutrikimas, patologinė šviesos baimė, subjektyvus nesančios šviesos jutimas (fotopsija), sumažėjęs regėjimo aštrumas, alerginis konjunktyvitas, sparnelis (junginės išauga ant ragenos), odenos pigmentacija, regėjimo silpnumas (astenopija), nemalonus pojūtis akyje, nenormalūs jutimai akyje, sausasis keratokonjunktyvitas, sumažėjęs akies jautrumas, cista po jungine, junginės hiperemija, akies vokų niežulys, voko krašto apšašimas, sustiprėjęs ašarojimas.

Romence

mai puţin frecvente: dispnee, hiperactivitate bronşică, tuse, epistaxis, durere faringolaringeală, iritaţii la nivelul gâtului, congestie nazală, congestia tractului respirator superior, secreţii retronazale, rinoree, strănut, uscăciune nazală

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,762,645,793 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam