Şunu aradınız:: platinimas (Litvanca - Romence)

platinimas
dezvăluirea datelor

tolesnis platinimas
transmitere mai departe

(ginklų) platinimas
proliferare

adresatai ir platinimas
destinatari și distribuție

c. informacijos platinimas
c. difuzarea datelor

l) leidinių platinimas.
(l) distribuirea publicaţiilor.

branduolinio ginklo platinimas
proliferare a armelor nucleare

informacijos platinimas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
difuzarea cunoȘtinȚelor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

informacijos apie aplinką platinimas
diseminarea informaţiilor privind mediul

lygiagretus vaistų platinimas --------------------------------------------------------------------------- 24
produse medicamentoase de uz uman ---------------------------------------------- 12 2. 1 desemnarea medicamentelor orfane ------------------------------------------------------------------- 12 2. 2 consultanţă ştiinţifică şi asistenţă pentru elaborarea protocolului --------------------------------- 14 2. 3 evaluarea iniţială ------------------------------------------------------------------------------------------ 15 2. 4 activităţile ulterioare autorizării ------------------------------------------------------------------------ 19 2. 5 siguranţa medicamentelor de uz uman ----------------------------------------------------------------- 21 2. 6 arbitrajul, sesizări comunitare şi „ avizele cu privire la orice aspect ştiinţific ” ------------------ 23 2. 7 medicamentele din plante -------------------------------------------------------------------------------- 23 2. 8 distribuţia paralelă ---------------------------------------------------------------------------------------- 24

masinio naikinimo ginklų platinimas
proliferare a armelor de distrugere în masă

dist _bar_ laisvas platinimas _bar_
utilizare în alte scopuri decât ca hrană dist

išleidimas ir platinimas kapitalo rinkoje.
emiterea și plasarea pe piața de capital.

gamyba, skatinimas, platinimas ir mokymas
profesioniști și studeni din domeniul filmului și al televiziunii

treČiŲjŲ ŠaliŲ rengiamŲ rekomendacijŲ platinimas
difuzarea recomandĂrilor prezentate de terŢi

platinimas pagerėjo nepaisant visų nelaimingų įvykių.
circulatie a îmbunătăţit într-adevăr, în ciuda evenimente nefericite.

studijos išvadų platinimas atitinkamiems libijos suinteresuotiesiems subjektams;
diseminarea rezultatelor studiului către părțile interesate libiene corespunzătoare;

narkotikų laikymas ir platinimas, narkotikų laikymas, irgi laikymas.
posesie, cu intenţia de a distribui.

b) rinkodaros tyrimų rezultatų platinimas tarp sektoriaus dalyvių;
(b) comunicarea rezultatelor cercetării pieţei către operatori;

bendras platinimas, įskaitant bendrą pardavimo platformą arba bendrą transportavimą;
distribuție comună, inclusiv platformă de vânzare comună sau transport comun;