Şunu aradınız:: egy darabra jutó (Macarca - İngilizce)

egy darabig
for a little while

egy darabig hallgattak.
silence reigned for a time.

egy darabból álló kerekek
one piece wheels

ez eltart egy darabig...
this may take a while...

papírzsebkendő (egy darab)
a leaf of kleenex

1 vattapamacsot vagy egy darab gézt
1 cotton ball or piece of gauze

egy darab 10 mg- os tabletta
one 10 mg tablet

egy darab intravénás infúziós szerelék.
one intravenous infusion set.

egy darab 30 m2 elit vetőmag termesztésekor,
one per 30 m2 for the production of basic seed,

az engedélyezendő járműtípust képviselő egy darab járművet.
a vehicle representative of the type to be approved.

egy darab, gyermekeknél alkalmazható rövid branül.
one short catheter for administration to children.

adjon, kérem, ceruzát meg egy darab papírt.
"give me a pencil and that slip of paper.

egy darabban készített gondos mérésre szolgáló fém hosszúságmérők:
measures of length made of metal in one piece for careful measurement:

egy darab (legfeljebb egyliteres) szabvány palack,
one standard bottle (not exceeding one litre),

{egy darabot tartalmazÓ faltkarton} {hÁrom darabot tartalmazÓ faltkarton}
{carton of one} {carton of three}