Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a nagyvásárcsarnok tervezője a nagyvásárcsarnok épületét martin elsaesser, frankfurt egykori főépítésze tervezte.
the grossmarkthalle was designed by martin elsaesser during his time as stadtbaudirektor( director of town planning) for the city of frankfurt am main.
a bejárati épület alatti főbejáraton keresztül lépünk be a nagyvásárcsarnok felújított és átalakított épületébe.
you enter the renovated and converted grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building.
a nagyvásárcsarnok felújításra, renoválásra szorul, hogy szerkezete még az elkövetkező évtizedekben is szilárd maradjon.
the grossmarkthalle needs to be restored and renovated to ensure that the building is structurally sound for the next few decades.
az ekb új székháza frankfurt keleti negyedében ( ostend ) , az egykori nagyvásárcsarnok telkén épül fel .
the new premises of the european central bank ( ecb ) will be built on the site of the former grossmarkthalle ( wholesale market hall ) in frankfurt 's ostend .
az európai központi bank új székházának előzetes építési munkálatai 2008 nyarán zajlottak le a grossmarkthalle( nagyvásárcsarnok) telkén.
preliminary construction work for the new premises of the european central bank( ecb) was carried out on the grossmarkthalle site during the summer of 2008.
navigation path: home> the european central bank> az új épületek> Áttekintés> Épületleírás> nagyvásárcsarnok
navigation path: home> the european central bank> new premises> overview> building description> grossmarkthalle